Текст и перевод песни Slime - Wir haben dich wieder
Wir haben dich wieder
We've Got You Back
Wir
haben
dich
wieder,
was
hast
du
gedacht?
We've
caught
you
again,
what
did
you
think?
Du
wolltest
gehen,
wie
ein
Dieb
in
der
Nacht
You
wanted
to
leave
like
a
thief
in
the
night
Mutter
hatte
gewint,
wir
hatten
nicht
aufgepaßt
Mother
had
won,
we
weren't
paying
attention
Doch
wir
vergeben
dir
den
Versuch
But
we
forgive
you
for
your
attempt
Den
du
begangen
hast
That
you
made
Du
schlichst
fort,
als
deine
Mutter
schlief
You
snuck
off
when
your
mother
was
sleeping
Doch
unsere
Gedanken
sitzen
in
deinem
Geist
so
tief
But
our
thoughts
sit
so
deep
in
your
mind
Warst
du
nicht
einsam,
warst
du
nicht
allein?
Weren't
you
lonely,
weren't
you
alone?
Doch
jetzt
haben
wir
dich
wieder
But
now
we've
got
you
back
Wirst
immer
bei
uns
sein
You
will
always
be
with
us
Gedenke
deiner
Wurzeln
Remember
your
roots
Wir
lehrten
dich
sehen
We
taught
you
to
see
Du
bist
zurück
und
You're
back
and
Wirst
nie
mehr
gehen
(4mal)
Will
never
leave
again
(4x)
Wirst
nie
mehr
gehen
(2mal)
Will
never
leave
again
(2x)
Wir
werden
dich
nicht
strafen,
denn
du
bist
nicht
unser
Feind
We're
not
going
to
punish
you
because
you're
not
our
enemy
In
dir
ist
unser
Wesen,
wir
sind
für
alle
Zeit
vereint
In
you
is
our
being,
we
are
united
for
all
time
Ein
Gebet
für
Veränderung,
einer
nach
dem
anderen
stirbt
A
prayer
for
change,
one
by
one
we
die
Wir
haben
viel
Zeit
We
have
much
time
Bis
der
Planet
verdirbt
Until
the
planet
goes
bad
Gedenke
deiner
Wurzeln
Remember
your
roots
Wir
lehrten
dich
sehen
We
taught
you
to
see
Du
bist
zurück
und
You're
back
and
Wirst
nie
mehr
gehen
(4mal)
Will
never
leave
again
(4x)
Wirst
nie
mehr
gehen
(2mal)
Will
never
leave
again
(2x)
Wir
haben
dich
wieder,
was
hast
du
gedacht?
We've
caught
you
again,
what
did
you
think?
Wir
sind
alles
We
are
everything
Und
die
Nacht
And
the
night
Du
wirst
nie
mehr
gehen
You
will
never
leave
again
Wirst
nie
mehr
gehen
(3mal)
Will
never
leave
again
(3x)
Wirst
nie
mehr
gehen
(2mal)
Will
never
leave
again
(2x)
Du
wirst
nie
mehr
gehen
You
will
never
leave
again
Wirst
nie
mehr
gehen
Will
never
leave
again
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Stephan Mahler
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.