Zusammen - Slime перевод на английский

Zusammen

Der Regen an diesem Dunkeltag
Wiegt auffallend schwer
Ich fühl′ mich allein, ich wünschte, ihr wärt hier
Alle unsere Streitigkeiten
Wären dann passé
Oder was wir uns noch inszenieren
Um schwach zu bleiben
Ein Wort wiegt mehr als ein Gefühl?
Mit Augen zu sieht man nicht viel
Wir sind auf dem selben Weg
Wir sollten uns entscheiden

Das ist das Land
Das wird nach uns benannt
Alter Geruch, schreit nach Zusammenbruch
Manchmal wünschte ich, du würdest
Herunterkommen zu mir
Herunterkommen zu mir

Ein Wort bringt die einen dazu, sich zu bekämpfen
Ein anderes hallt in den Köpfen hin und her
Es wird wirklich Zeit
Anzufangen, damit aufzuhören
Je kleiner wir sind
Desto größer der Drang
Sich aufzuspalten

Das ist das Land
Das wird nach uns benannt
Alter Geruch, schreit nach Zusammenbruch
Manchmal wünschte ich, du würdest
Herunterkommen zu mir

Das ist das Land
Das wird nach uns benannt
Alter Geruch, schreit nach Zusammenbruch
Manchmal wünschte ich, du würdest
Herunterkommen zu mir

Das ist das Land
Das wird nach uns benannt
Alter Geruch, schreit nach Zusammenbruch
Manchmal wünschte ich, du würdest
Herunterkommen zu mir
Herunterkommen zu mir

Together

The rain on this gloomy day
Weighs noticeably heavy
I feel alone, I wish you were here
All our quarrels
Would then be a thing of the past
Or what we still stage ourselves
To remain weak
Does a word weigh more than a feeling?
With eyes closed you don't see much
We are on the same path
We should make up our minds

This is the land
That will be named after us
Old smell, crying out for collapse
Sometimes I wish you would
Come down to me
Come down to me

One word causes some to fight
Another echoes back and forth in the heads
It really is time
To start to stop this
The smaller we are
The greater the urge
To split up

This is the land
That will be named after us
Old smell, crying out for collapse
Sometimes I wish you would
Come down to me

This is the land
That will be named after us
Old smell, crying out for collapse
Sometimes I wish you would
Come down to me

This is the land
That will be named after us
Old smell, crying out for collapse
Sometimes I wish you would
Come down to me
Come down to me