Текст и перевод песни Slimeroni - Money Mission

Money Mission

Just touched down in the A
I need that gas like pronto
My plug just hit me up
He got that new gelato
Drako make you sing
Tinner alto or soprano
Fuck keys i push to start
And i aint talkin bout piano
Yo nigga say I'm cold
But I'm hot like diablo
Im all about my cheese
Hold the chips no nachos
Stop flexing in them clothes
When you know that they nachos
I hang with Bloods Crips
And even fuck with some Vatos

I aint got no crew
Yeah i kick it by myself
I be outchea thuggin
I don't really need no help
My wrist wet its flooded
My cup extra muddy
Im acting hella funny
Cause I'm getting to this money
I aint got no crew
Yeah i kick it by myself
I be outchea thuggin
I don't really need no help
My wrist wet its flooded
My cup extra muddy
Im acting hella funny
Cause I'm getting to this money

You a Looney Toon
Im a certified goon
Hotter than Memphis
In the middle of june
Come correct towards me
Know who you talking to
Fold yo ass up like a heavy load
Don't play with me foo
I hit the paperchase
Like i just won the race
Kick boxing on my feet
Yeah i always stay laced
Fuck is you looking at
Hoe get up out my face
My name always in ya mouth
You must love how i taste

I aint got no crew
Yeah i kick it by myself
I be outchea thuggin
I don't really need no help
My wrist wet its flooded
My cup extra muddy
Im acting hella funny
Cause I'm getting to this money
I aint got no crew
So i kick it by myself
I be outchea thuggin
I don't really need no help
My wrist wet its flooded
My cup extra muddy
Im acting hella funny
Cause I'm getting to this money

Car smell like loud
Crib smell like loud
Neighbors keep on knocking
Saying keep the noise down
You don't want these hands G
Thats why you never @ me
If it aint directed it aint respected
All that sneak dissing
Down right pathetic
Bitch do you really
Wanna ride in a medic
No problem I'm coldhearted
Im not really sympathetic
Im the name brand
And you hoes is generic
Charge it to the game
You want debit or credit

I aint got no crew
Yeah i kick it by myself
I be outchea thuggin
I don't really need no help
My wrist wet its flooded
My cup extra muddy
Im acting hella funny
Cause I'm getting to this money
I aint got no crew
Yeah i kick it by myself
I be outchea thuggin
I don't really need no help
My wrist wet its flooded
My cup extra muddy
Im acting hella funny
Cause I'm getting to this money

Mission d'argent

Je viens d'atterrir à Los Angeles
J'ai besoin de ce gaz, rapidement
Mon fournisseur vient de me contacter
Il a ce nouveau gelato
Drako te fera chanter
Tinner alto ou soprano
J'enfonce les clés pour démarrer
Et je ne parle pas du piano
Yo, mon pote dit que je suis froid
Mais je suis chaud comme Diablo
Je suis tout pour mon fromage
Donne-moi les chips, pas les nachos
Arrête de te pavaner dans ces vêtements
Quand tu sais qu'ils sont des nachos
Je traîne avec les Bloods, les Crips
Et même avec des Vatos

Je n'ai pas d'équipage
Ouais, je gère tout seul
Je suis dans la rue, en train de faire le thug
Je n'ai pas vraiment besoin d'aide
Mon poignet est mouillé, il est inondé
Mon verre est extra boueux
Je fais le clown
Parce que je vais gagner de l'argent
Je n'ai pas d'équipage
Ouais, je gère tout seul
Je suis dans la rue, en train de faire le thug
Je n'ai pas vraiment besoin d'aide
Mon poignet est mouillé, il est inondé
Mon verre est extra boueux
Je fais le clown
Parce que je vais gagner de l'argent

Tu es un Looney Toon
Je suis un goon certifié
Plus chaud que Memphis
Au milieu de juin
Arrive correctement vers moi
Sache à qui tu parles
Plie-toi comme un lourd fardeau
Ne joue pas avec moi, mec
J'ai attaqué la course au papier
Comme si je venais de gagner la course
Je fais du kick-boxing sur mes pieds
Ouais, je suis toujours bien chaussé
Qu'est-ce que tu regardes ?
Pute, dégage de ma vue
Mon nom est toujours dans ta bouche
Tu dois aimer mon goût

Je n'ai pas d'équipage
Ouais, je gère tout seul
Je suis dans la rue, en train de faire le thug
Je n'ai pas vraiment besoin d'aide
Mon poignet est mouillé, il est inondé
Mon verre est extra boueux
Je fais le clown
Parce que je vais gagner de l'argent
Je n'ai pas d'équipage
Alors je gère tout seul
Je suis dans la rue, en train de faire le thug
Je n'ai pas vraiment besoin d'aide
Mon poignet est mouillé, il est inondé
Mon verre est extra boueux
Je fais le clown
Parce que je vais gagner de l'argent

La voiture sent l'herbe
Le logement sent l'herbe
Les voisins continuent de frapper
En disant de faire moins de bruit
Tu ne veux pas de ces mains, mec
C'est pourquoi tu ne m'affrontes jamais
Si ce n'est pas direct, ce n'est pas respecté
Tout ce rabaissement
Absolument pathétique
Sûrement, tu veux vraiment
Rouler dans une ambulance
Pas de problème, je suis froid
Je ne suis pas vraiment sympathique
Je suis la marque
Et vous, les filles, vous êtes génériques
Facture-le au jeu
Tu veux du débit ou du crédit ?

Je n'ai pas d'équipage
Ouais, je gère tout seul
Je suis dans la rue, en train de faire le thug
Je n'ai pas vraiment besoin d'aide
Mon poignet est mouillé, il est inondé
Mon verre est extra boueux
Je fais le clown
Parce que je vais gagner de l'argent
Je n'ai pas d'équipage
Ouais, je gère tout seul
Je suis dans la rue, en train de faire le thug
Je n'ai pas vraiment besoin d'aide
Mon poignet est mouillé, il est inondé
Mon verre est extra boueux
Je fais le clown
Parce que je vais gagner de l'argent