Slimfim - Intro - перевод текста песни на немецкий

Intro - Slimfimперевод на немецкий




Intro
Intro
מעדיף להפוך אותך לסטטיסטיקה מלהפוך לסטטיסטיקה
Ich ziehe es vor, dich zur Statistik zu machen, als selbst zur Statistik zu werden
צריבה חזקה כמו דיסק של פעם
Ein starkes Brennen wie eine CD von früher
חזיז ורעם
Knallfrosch und Donner
בצפון כל יום פורים ובראשון שקט עכשיו אוהב את הכפר
Im Norden ist jeden Tag Purim und in Rishon ist es jetzt ruhig, ich liebe das Dorf
מי שאומר שלא משקר עכשיו זה ברור מזמן
Wer sagt, er lügt nicht, das ist schon lange klar
דם יזע דמעות
Blut, Schweiß, Tränen
רגע של פוקוס גרם להבין לך שאולי את סתם
Ein Moment des Fokus ließ mich erkennen, dass du vielleicht nur belanglos bist
פארש בלי משקל
Ramsch ohne Gewicht
קל כמו קילו נוצות
Leicht wie ein Kilo Federn
בוף של פעם זה כמו חינוך של פעם זול ואיכותי
'Buf' von früher ist wie Erziehung von früher, billig und hochwertig
שתי כאפות בראש והילד כבר לא ילדותי
Zwei Ohrfeigen auf den Kopf und das Kind ist nicht mehr kindisch
אבל אצלנו בשכונה כולם נהיו מלשינים
Aber bei uns in der Nachbarschaft sind alle zu Spitzeln geworden
ללכת למכולת זה סיפור אני רק שומע סיפורים
Zum Lebensmittelladen zu gehen ist eine Geschichte, ich höre nur Geschichten
ראפר בארץ נלחם בשיניים להשיג מימון בשביל להמשיך להאכיל את ההמון
Ein Rapper im Land kämpft mit Zähnen und Klauen um Finanzierung, um die Menge weiter zu füttern
שלא מאמין לשום מילה בביטחון
Die keinem Wort mit Sicherheit glaubt
אבל לא מוצא ביטחון לגשת לשאול שאלות
Aber nicht die Sicherheit findet, hinzugehen und Fragen zu stellen
וזה המצב פה
Und das ist die Situation hier
גם המכפכף הכי גדול פה ילד כאפות
Selbst der größte Schläger hier ist ein Prügelknabe
גם הגנב הכי גדול בוכה שנגנב לו
Selbst der größte Dieb weint, wenn ihm etwas gestohlen wird
גם הרוצח עם הכי הרבה דם על הידיים בוכה כשנחתך לו
Selbst der Mörder mit dem meisten Blut an den Händen weint, wenn er sich schneidet
אוטובוסים מאחרים ברוך השם אחי חסכת עוד כמה דקות לעמוד בפקקים
Busse kommen zu spät, Gott sei Dank, Bruder, du hast noch ein paar Minuten im Stau stehen gespart
והגישה שלי כל בוקר זה לקום עם שפיץ על הלשון וללכת לגלוש
Und meine Einstellung jeden Morgen ist, mit einer spitzen Zunge aufzustehen und surfen zu gehen
זה לא קורה אבל אני הולך לעבוד
Das passiert nicht, aber ich gehe zur Arbeit
מקליט ורס ביום יושב בקיוסק
Nehme tagsüber einen Vers auf, sitze am Kiosk
פותח פחית אוכל טוסט
Öffne eine Dose, esse Toast
סלימה! פימה
Slima! Fima





Авторы: Yafim Bashkalov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.