Slimka - Death's Angel - перевод текста песни на немецкий

Death's Angel - Slimkaперевод на немецкий




Death's Angel
Todesengel
J'agis dans l'dark sombre
Ich agiere im Dunkeln, im Finsteren
Frappe comme Pete Sampras, tombe
Schlage zu wie Pete Sampras, falle
Le regard scar-fon, suis-moi, sens-tu l'parfum?
Der Blick vernarbt, folge mir, riechst du das Parfum?
George est précis comme perso, la Dew le rend juste plus perfide
George ist präzise wie eine Figur, das Dew macht ihn nur noch tückischer
L'œil affuté, il sait il va
Das Auge geschärft, er weiß, wohin er geht
Marche droit, dans la bouche le Cohiba
Geht aufrecht, im Mund die Cohiba
Sans forcer, j'suis sur les mainstages
Ohne Anstrengung bin ich auf den Hauptbühnen
Sans forcer, j'me promène dans les backstages
Ohne Anstrengung spaziere ich in den Backstage-Bereichen
Sans forcer, on m'ramène juste ma graille
Ohne Anstrengung bringt man mir einfach mein Essen
J'ai dit: sans forcer, j'ai tout marqué sur le rider
Ich sagte: Ohne Anstrengung, ich habe alles auf dem Rider vermerkt
Gros, pour l'instant,
Süße, im Moment
J'peux t'dire qu'on crée le mouv' comme
kann ich dir sagen, wir erschaffen die Bewegung, wie
Personne l'a fait, SuperWak sur la te-por
es niemand zuvor getan hat, SuperWak auf der Tür
T'as pas d'chance,
Du hast kein Glück,
C'est blindé impossible d'y accéder, f
es ist voll, unmöglich, hineinzukommen, d
Aut qu'ton cœur soit pur, j'veux l'voir
ein Herz muss rein sein, ich will es sehen
À travers les glasses-sun noir,
durch die schwarze Sonnenbrille,
J'peux tout discerner mêmes tes cornes biscornues
ich kann alles erkennen, sogar deine krummen Hörner
Le sourire du matin un p'tit scorbut,
Das Lächeln am Morgen, ein kleiner Skorbut,
Oui, j'efface ton visage d'mon disque dur
ja, ich lösche dein Gesicht von meiner Festplatte
Rentre dans cette shit genre veine sur
Gehe in diese Scheiße rein wie eine Ader auf
L'front, super énervé, j'sais qu'tu ponçes
der Stirn, super wütend, ich weiß, du büffelst
Tous les styles sont exclus donc, normal tu y passes du temps
alle Stile sind ausgeschlossen, also ist es normal, dass du Zeit damit verbringst
Grâce à toi, j'me sens hyper frais, m
Dank dir fühle ich mich super frisch, m
On son tourne dans ta tur', c'est le cœur qui parle
ein Sound läuft in deinem Auto, es ist das Herz, das spricht
Haters inconsciemment t'aiment vraiment,
Hater lieben dich unbewusst wirklich,
Viens voir les concerts ne t'esquive pas
komm zu den Konzerten, drück dich nicht
Death Angel, Death
Todesengel, Tod
Death Angel, Death
Todesengel, Tod
Death Angel, Death
Todesengel, Tod
Death Angel, Death
Todesengel, Tod
J'agis dans l'dark sombre
Ich agiere im Dunkeln, im Finsteren
Frappe comme Pete Sampras, tombe
Schlage zu wie Pete Sampras, falle
Le regard scar-fon, suis-moi, sens-tu l'parfum?
Der Blick vernarbt, folge mir, riechst du das Parfum?
Sans forcer, j'suis sur les mainstages
Ohne Anstrengung bin ich auf den Hauptbühnen
Sans forcer, j'me promène dans les backstages
Ohne Anstrengung spaziere ich in den Backstage-Bereichen
Sans forcer, on m'ramène juste ma graille
Ohne Anstrengung bringt man mir einfach mein Essen
J'ai dit: sans forcer, j'ai tout marqué sur le rider
Ich sagte: Ohne Anstrengung, ich habe alles auf dem Rider vermerkt
Qu'est ce t'as? Tu m'testes moi?
Was ist los mit dir? Testest du mich?
Dès qu'j'mactive, j'te baise ta wife
Sobald ich aktiv werde, ficke ich deine Frau
Dans ce spectacle, elle danse pour moi et n's'arrête pas
In dieser Show tanzt sie für mich und hört nicht auf
J'suis accompagné de masta, j'suis accompagné d'rastas
Ich werde von Masta begleitet, ich werde von Rastas begleitet
File vers la fast life, s'te plaît ne m'parle pas
Rase ins schnelle Leben, bitte sprich mich nicht an
Travaille et basta, dès qu'j'arrive, j'amène espoir
Arbeite und basta, sobald ich ankomme, bringe ich Hoffnung
La ville appelle au s'cours, dans l'ciel noir SuperWak
Die Stadt ruft um Hilfe, am schwarzen Himmel SuperWak
Col roulé cache le cou,
Rollkragen versteckt den Hals,
Les basses font saigner des oreilles super watts
die Bässe lassen die Ohren bluten, super Watt
J'suis à deux à l'heure, vroum vroum, sur Akinator tu peux m'trouver
Ich bin mit zwei Sachen gleichzeitig beschäftigt, vroom vroom, auf Akinator kannst du mich finden
Jeune maîtrise le monde, plein de toupet
Jung beherrscht die Welt, voller Schneid
Vroum, le tour de la ville dans le coupé
Vroom, die Stadtrundfahrt im Coupé
Death Angel, Death
Todesengel, Tod
Death Angel, Death
Todesengel, Tod
Death Angel, Death
Todesengel, Tod
Death Angel, Death
Todesengel, Tod
J'agis dans l'dark sombre
Ich agiere im Dunkeln, im Finsteren
Frappe comme Pete Sampras, tombe
Schlage zu wie Pete Sampras, falle
Sans forcer, j'suis sur les mainstages
Ohne Anstrengung bin ich auf den Hauptbühnen
Sans forcer, j'me promène dans les backstages
Ohne Anstrengung spaziere ich in den Backstage-Bereichen
Sans forcer, on m'ramène juste ma graille
Ohne Anstrengung bringt man mir einfach mein Essen
J'ai dit: sans forcer, j'ai tout...
Ich sagte: Ohne Anstrengung, ich habe alles...





Авторы: Cassim Sall, Jephte Mbisi

Slimka - No Bad (Vol. 2)
Альбом
No Bad (Vol. 2)
дата релиза
23-02-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.