Slimka - Fantasia - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Slimka - Fantasia




Fantasia
Фантазия
Oh
О
Petite fleur,
Маленький цветочек,
J'apprécie la couleur de ton cœur
Мне нравится цвет твоего сердца
Boo
Бу
Petite fleur,
Маленький цветочек,
J'apprécie la couleur de ton cœur
Мне нравится цвет твоего сердца
Il est rouge comme l'amour, ce que j'aime ça
Оно красное, как любовь, как же мне это нравится
Il est rouge comme l'amour, ce que j'aime ça
Оно красное, как любовь, как же мне это нравится
Il est rouge comme l'amour, ce que j'aime ça
Оно красное, как любовь, как же мне это нравится
Yeah let's go, viens on fête ça
Давай, пошли отпразднуем это
Tranquille je marche dans la street,
Спокойно иду по улице,
On s'croise j'me dit c'est bon
Мы пересеклись взглядами, я подумала, вот оно
Baby on s'connait depuis dix-sept ans
Детка, мы знакомы уже семнадцать лет
Et toi sale pute t'es tu fais genre
А ты, грязная сука, стоишь тут и притворяешься
Arrêtes ça maint'nant de suite,
Прекрати это немедленно,
Avant qu'j't'écrase la tête de-spee
Пока я не размозжила твою тупую башку
Avec mes reufs c'est moi qu'j'arrive,
Со своими братками, это я прихожу,
Posé dans l'capsule avec Marie
Сижу в капсуле с Мари
En quelques s'condes je peux te pister,
За пару секунд могу тебя выследить,
Oula mama hein c'est ça qui t'fais kiffer
Оу, мамочка, это тебя бесит
En plus t'es fière super compliquée,
К тому же ты гордая, супер сложная,
Mais la meilleure des choses c'est qu'on sait pas qui t'es
Но самое лучшее, что никто не знает, кто ты
Tranquille je marche dans la street,
Спокойно иду по улице,
On s'croise j'me dit c'est bon
Мы пересеклись взглядами, я подумала, вот оно
Baby on s'connait depuis dix-sept ans
Детка, мы знакомы уже семнадцать лет
Et toi sale pute t'es tu fais genre
А ты, грязная сука, стоишь тут и притворяешься
Fantastique,
Фантастика,
C'est tout
Это все
En plastique,
Пластик,
C'est vous
Это вы
Combien d'artistes ont pas c'style, d'un cactus
Сколько артистов не имеют этого стиля, как у кактуса
Des vieilles fleurs fanées j'en parle plus
О старых увядших цветах я больше не говорю
Fantastique,
Фантастика,
C'est tout
Это все
En plastique,
Пластик,
C'est vous
Это вы
Combien d'artistes ont pas c'style, d'un cactus
Сколько артистов не имеют этого стиля, как у кактуса
Des vieilles fleurs fanées j'en parle plus
О старых увядших цветах я больше не говорю
Babe, tu veux sentir que j't'ai remarqué
Детка, ты хочешь почувствовать, что я тебя заметила
Marche dans la street sans problème je vois [?]
Иди по улице, без проблем, я вижу [?]
Fais un p'tit tour au moulin rouge j'croise [?]
Прогуляйся до Мулен Руж, я пересекаюсь [?]
100% XTRM enlevez les E
100% XTRM уберите Е
Donc toi tu jactes, toi tu parles gros
Итак, ты болтаешь, ты много говоришь
J'fume mon doux bédo, je n'te calcule pas gros
Курю свой сладкий косяк, не обращаю на тебя внимания, чувак
Tu sais comment j'bosse, en mi-temps gros
Ты знаешь, как я работаю, на полставки, братан
360 milli dans la salle du temps bro,
360 миллионов в зале времени, бро,
J'teste des nouveaux flow
Тестирую новые флоу
Je n'ai pas peur de m'noyer,
Я не боюсь утонуть,
Tomber dans les profondeurs j'n'ai plus pieds
Упасть в глубины, где я больше не чувствую дна
S'te plaît écoutes bien, si tu doutes hein
Пожалуйста, слушай внимательно, если сомневаешься, то
Prends une loupe hein, pour voir ça
Возьми лупу, чтобы увидеть это
Ah
А
Wagwan,
Ваган,
Faut qu'ça s'répète en toi et encore
Это должно повторяться в тебе снова и снова
Wow
Вау
Wagwan,
Ваган,
Faut qu'ça s'répète encore et encore
Это должно повторяться снова и снова
Tranquille je marche dans la street, on s'croise j'me dit c'est bon
Спокойно иду по улице, мы пересеклись взглядами, я подумала, вот оно
Baby on s'connait depuis dix-sept ans
Детка, мы знакомы уже семнадцать лет
Et toi sale pute t'es tu fais genre
А ты, грязная сука, стоишь тут и притворяешься
Oh
О
Petite fleur,
Маленький цветочек,
J'apprécie la couleur de ton cœur
Мне нравится цвет твоего сердца
Boo
Бу
Petite fleur,
Маленький цветочек,
J'apprécie la couleur de ton cœur
Мне нравится цвет твоего сердца
Oh
О
Petite fleur,
Маленький цветочек,
J'apprécie la couleur de ton cœur
Мне нравится цвет твоего сердца
Boo
Бу
Petite fleur,
Маленький цветочек,
J'apprécie la couleur de ton cœur
Мне нравится цвет твоего сердца
Oh petite fleur, boo petite fleur, oh petite fleur, boo petite fleur
О, маленький цветочек, бу, маленький цветочек, о, маленький цветочек, бу, маленький цветочек





Авторы: J.j. Johnson

Slimka - No Bad (Vol. 2)
Альбом
No Bad (Vol. 2)
дата релиза
23-02-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.