Froid comme la mort - Isha , Daejmiy , Slimka перевод на немецкий

Froid comme la mort

Lunettes, paire de gants, ligote par les jambes
Pull up par derrière, pull up par devant
Travailler le corps, découper le corps
Tout froid comme la mort, tout froid comme la mort

Bébé m'fait bisou avant qu'je parte (le Phantom)
Elle m'demande de ramener les cadavres (ok, baby)
J'hoche la tête, j'suis dans le boulevard, quand j'suis sur un son, y a full drame, yessaï
J'reviens vers elle, du sang sur les godasses (ok baby)
Daej et violence, c'est un pléonasme (ok, baby)
Jette les corps devant ma Cléopâtre
Elle sait qu'la sentence de Phantom, c'est irrévocable
C'est violent' à chaque fois, dégueu' à chaque fois, viens voir en concert, who's bad
Bébé m'a dit "frappe ça", j'ai fait l'massacre, elle sait qu'on parle pas ouzbek
J'rentre comme un boxeur, Phantom le faucheur, RIP Cassius Clay
J'laisse des pleurs et d'l'amertume
Comme conjoint qui meurt après avoir commis l'adultère (yeah) oh yeah

Tu t'demandes pourquoi on s'acharne (yeah), t'sais très bien qu'on est que d'passage
Trop d'flow, j'arrive en boîte de nuit, j'suis habillé comme un montagnard ('tagnard)
J'roule joint d'popo quand j'veux, j'suis entouré d'gogo danseuses
J'fais des rêves un peu bizarres, j'm'amuse et j'coupe ton corps en deux
On n'a pas l'temps, dorénavant, j'prends l'or et l'argent (ouais)
On n'est pas potes, fais pas semblant, juste on s'connait vaguement
Capuche noire, voiture noire, vibrations, pot d'échappement
Tu t'fais des soucis, t'es déjà essoufflé au premier quart-temps

Tout froid comme la mort, tout froid comme la mort
Tout froid comme la mort, tout froid comme la mort
Tout froid comme la mort, tout froid comme la mort
Tout froid comme la mort, tout froid comme la mort
Tout froid comme la mort, tout froid comme la mort
Tout froid comme la mort, tout froid comme la mort
Tout froid comme la mort, tout froid comme la mort
Tout froid comme la mort, tout froid comme la mort

Lunettes, paire de gants, ligote par les jambes
Pull up par derrière, pull up par devant
Travailler le corps, découper le corps
Tout froid comme la mort, tout froid comme la mort

Lunettes, paire de gants, ligote par les jambes
Pull up par derrière, pull up par devant
Travailler le corps, découper le corps
Mettre dans le sac, jeter dans le coffre (yo, wow, hein)

Serrer dans la caisse basse, j'roule mon joint, je n'suis pas pressé (non)
Les sourcils sont froncés, téléphone qui fait "ring-ring", faut pas m'déranger (oh yeah)
Mais on a un truc à faire ce soir, cacher le corps, vite qui qu'ce soit
Ne pose pas trop d'questions, si tu rides avec nous, monte, va vite t'asseoir (oh yeah)
J'veux plus galérer, dépendre de l'hospice, j'ai dû me faire seul, j'suis pas un gosse de riche
Sapé depuis tout petit en OG, maintenant, la vision assombrie comme gothique
Piou, piou, ton corps au fond du coffre (nion), fume gros bédo avec le conducteur
Il n'fait pas beau, j'suis de bonne humeur
On a rempli la mission ce soir, en même pas une heure

Lunettes, paire de gants, ligote par les jambes
Pull up par derrière, pull up par devant
Travailler le corps, découper le corps
Mettre dans le sac, jeter dans le coffre

Tout froid comme la mort, tout froid comme la mort
Tout froid comme la mort, tout froid comme la mort
Tout froid comme la mort, tout froid comme la mort
Tout froid comme la mort, tout froid comme la mort

Kalt wie der Tod

Brille, ein Paar Handschuhe, an den Beinen gefesselt
Ich komm' von hinten, ich komm' von vorn'
Den Körper bearbeiten, den Körper zerschneiden
Ganz kalt wie der Tod, ganz kalt wie der Tod

Baby gibt mir 'nen Kuss, bevor ich gehe (das Phantom)
Sie bittet mich, die Leichen zu bringen (okay, Baby)
Ich nicke, bin auf dem Boulevard, wenn ich auf 'nem Track bin, gibt's volles Drama, yessaï
Ich komme zu ihr zurück, Blut an den Schuhen (okay Baby)
Daej und Gewalt, das ist ein Pleonasmus (okay, Baby)
Wirf die Körper vor meine Kleopatra
Sie weiß, das Urteil des Phantoms ist unwiderruflich
Es ist jedes Mal brutal, jedes Mal ekelhaft, komm zum Konzert, who's bad
Baby sagte "schlag zu", ich hab' das Massaker angerichtet, sie weiß, wir reden kein Usbekisch
Ich komm' rein wie ein Boxer, Phantom der Sensenmann, RIP Cassius Clay
Ich hinterlasse Tränen und Bitterkeit
Wie ein Partner, der stirbt, nachdem er Ehebruch begangen hat (yeah) oh yeah

Du fragst dich, warum wir uns so abmühen (yeah), du weißt genau, wir sind nur auf der Durchreise
Zu viel Flow, ich komm' in den Club, bin gekleidet wie ein Bergsteiger ('steiger)
Ich dreh' mir 'nen Joint, wann ich will, bin umgeben von Go-Go-Tänzerinnen
Ich hab' etwas seltsame Träume, ich amüsier' mich und schneid' deinen Körper entzwei
Wir haben keine Zeit, ab jetzt nehm' ich Gold und Silber (ja)
Wir sind keine Freunde, tu nicht so, wir kennen uns nur flüchtig
Schwarze Kapuze, schwarzes Auto, Vibrationen, Auspuff
Du machst dir Sorgen, bist schon im ersten Viertel außer Atem

Ganz kalt wie der Tod, ganz kalt wie der Tod
Ganz kalt wie der Tod, ganz kalt wie der Tod
Ganz kalt wie der Tod, ganz kalt wie der Tod
Ganz kalt wie der Tod, ganz kalt wie der Tod
Ganz kalt wie der Tod, ganz kalt wie der Tod
Ganz kalt wie der Tod, ganz kalt wie der Tod
Ganz kalt wie der Tod, ganz kalt wie der Tod
Ganz kalt wie der Tod, ganz kalt wie der Tod

Brille, ein Paar Handschuhe, an den Beinen gefesselt
Ich komm' von hinten, ich komm' von vorn'
Den Körper bearbeiten, den Körper zerschneiden
Ganz kalt wie der Tod, ganz kalt wie der Tod

Brille, ein Paar Handschuhe, an den Beinen gefesselt
Ich komm' von hinten, ich komm' von vorn'
Den Körper bearbeiten, den Körper zerschneiden
In den Sack stecken, in den Kofferraum werfen (yo, wow, hein)

Gedrängt im tiefergelegten Auto, ich dreh' meinen Joint, ich hab's nicht eilig (nein)
Die Stirn ist gerunzelt, Telefon macht "Kling-Kling", man soll mich nicht stören (oh yeah)
Aber wir haben heute Abend was zu tun, die Leiche verstecken, schnell, egal wer
Stell nicht zu viele Fragen, wenn du mit uns fährst, steig ein, setz dich schnell (oh yeah)
Ich will nicht mehr abrackern, von der Fürsorge abhängen, ich musste mich allein durchschlagen, bin kein Bonzenkind
Von klein auf in OG-Style gekleidet, jetzt die Sicht verdüstert wie Gothic
Piff, paff, dein Körper tief im Kofferraum (nion), rauch 'nen dicken Dübel mit dem Fahrer
Das Wetter ist schlecht, ich bin gut drauf
Wir haben die Mission heute Abend erfüllt, in nicht mal 'ner Stunde

Brille, ein Paar Handschuhe, an den Beinen gefesselt
Ich komm' von hinten, ich komm' von vorn'
Den Körper bearbeiten, den Körper zerschneiden
In den Sack stecken, in den Kofferraum werfen

Ganz kalt wie der Tod, ganz kalt wie der Tod
Ganz kalt wie der Tod, ganz kalt wie der Tod
Ganz kalt wie der Tod, ganz kalt wie der Tod
Ganz kalt wie der Tod, ganz kalt wie der Tod