Cassim Sall - Slimka перевод на немецкий

Cassim Sall

C'est moi l'enfant du peuple
Je suis dans la tête des jeunes
Je suis dans la tête des vieux aussi
Sans forcer
C'est naturel

C'est moi qui crée le mouvement
C'est moi qui crée la vague

Depuis tout petit
J'ai appris à partager mon assiette

Je ne respecte pas trop les bâtards qui osent oublier leurs reufré

Pour du plomo plata
En quelques secondes peuvent te la mettre

Ce n'est pas leur vie
Mais ils veulent jouer les bandits

Je préfères rester à ma place
Petit bedo et cannette

Jeune métisse
Donne la force à toute la ville

Tu le sais

Des quartiers nord au sud
Même de l'est à l'ouest
J'ai bien grandi, j'ai passé l'âge
D'insulter les femmes

J'ai du respect pour toutes les daronnes
Qui se battent corps et âmes
Pour l'avenir de leurs enfants

Maman, I love you
On se connaît bientôt depuis 30 ans

Cassim a grandit
Cassim déborde de temps en temps

Mais je reste focus
Je reste dans ma Tunnel Vision

Concentré, je prends toujours les bonnes décisions

Yeah
Tu veux qu'on te respecte?
Tout d'abord il faut peut-être que tu te respectes
Évident

Hun
Vision XTRM
J'en connais pas bcp qui sont de mon espèce

Cassim Sall
Cassim

Cassim Sall
Cassim

Cassim Sall
Cassim

Cassim Sall
Cassim

Faut que je lance un coup de fil
J'te rappelle
J'suis un enfant d'Afrique
Comme le coltan je fais le tour de terre
Je suis dans la file
Je peux rien faire

J'ai croqué dans la pomme
Et moi-même je suis tombé dans le piège

Je fais ça pour mes sœurs
Pour mes frères
Faut se serrer les coudes
On connaît tous les mêmes galères

Ça ne sert à rien de le faire juste pour plaire
J'y mets tout mon cœur
Et je garde toujours les pieds sur terre

Pour le faire il faut de l'ambition
Charbon marqué en noir sur le t-shirt
L'enfant du peuple en pleine mission
Je vais à la guerre dans les bonnes conditions

2021 bonne saison
Tunnel Vision j'ai pas de pression
Je suis dans la progression
90 à 10 j'ai la possession

On m'a toujours dit
"Cassim ne change pas."
"Reste-toi."

Même quand la gloire arrive
Il faut que je reste brave

Je lève les yeux au ciel
Tous les jours j'remercie
Je veux que mon enfant soit béni
Quand il naîtra

Cassim Sall
Cassim

Cassim Sall
Cassim

Cassim Sall
Cassim

Cassim Sall
Cassim

Cassim Sall

Ich bin das Kind des Volkes
Ich bin in den Köpfen der Jungen
Ich bin auch in den Köpfen der Alten
Ohne Zwang
Es ist natürlich

Ich bin derjenige, der die Bewegung erschafft
Ich bin derjenige, der die Welle erschafft

Seit ich klein war
Habe ich gelernt, meinen Teller zu teilen

Ich respektiere nicht wirklich die Bastarde, die es wagen, ihre Brüder zu vergessen

Für Blei, für Silber
In wenigen Sekunden können sie es dir antun

Das ist nicht ihr Leben
Aber sie wollen die Banditen spielen

Ich bleibe lieber an meinem Platz
Kleiner Joint und Dose

Junger Mischling
Gibt der ganzen Stadt Kraft

Du weißt es

Von den Nordvierteln bis zum Süden
Sogar von Ost nach West
Ich bin gut gewachsen, ich bin aus dem Alter raus
Frauen zu beleidigen

Ich habe Respekt vor allen Müttern
Die mit Leib und Seele kämpfen
Für die Zukunft ihrer Kinder

Mama, ich liebe dich
Wir kennen uns bald seit 30 Jahren

Cassim ist erwachsen geworden
Cassim tritt von Zeit zu Zeit über die Stränge

Aber ich bleibe fokussiert
Ich bleibe in meiner Tunnel Vision

Konzentriert, ich treffe immer die richtigen Entscheidungen

Yeah
Du willst, dass man dich respektiert?
Zuerst musst du dich vielleicht selbst respektieren
Offensichtlich

Hun
Vision XTRM
Ich kenne nicht viele, die meiner Art sind

Cassim Sall
Cassim

Cassim Sall
Cassim

Cassim Sall
Cassim

Cassim Sall
Cassim

Ich muss einen Anruf tätigen
Ich ruf dich zurück
Ich bin ein Kind Afrikas
Wie Coltan mache ich die Runde um die Erde
Ich steh in der Schlange
Ich kann nichts tun

Ich habe in den Apfel gebissen
Und bin selbst in die Falle getappt

Ich tue das für meine Schwestern
Für meine Brüder
Wir müssen zusammenhalten
Wir alle kennen die gleichen Probleme

Es hat keinen Sinn, es nur zu tun, um zu gefallen
Ich stecke mein ganzes Herz hinein
Und bleibe immer mit beiden Beinen auf dem Boden

Um es zu tun, braucht man Ehrgeiz
Schufterei schwarz auf dem T-Shirt markiert
Das Kind des Volkes auf voller Mission
Ich ziehe unter guten Bedingungen in den Krieg

2021 gute Saison
Tunnel Vision, ich habe keinen Druck
Ich bin im Fortschritt
90 zu 10 habe ich den Ballbesitz

Man hat mir immer gesagt
"Cassim, verändere dich nicht."
"Bleib du selbst."

Selbst wenn der Ruhm kommt
Muss ich tapfer bleiben

Ich hebe meine Augen zum Himmel
Jeden Tag danke ich
Ich will, dass mein Kind gesegnet ist
Wenn es geboren wird

Cassim Sall
Cassim

Cassim Sall
Cassim

Cassim Sall
Cassim

Cassim Sall
Cassim