SOS - Slimka перевод на немецкий

SOS

Sectra

Taulard, une vie de taulard
J′aurais pu mener une vie de taulard
J'ai préféré partir vers la lumière loin des coins sombres, des coins où ça zone
Mais j′ai des reufs qui sont biens dedans
Qui pour agir utilisent les gants
Il faut qu'ils mangent, les temps sont durs
Toute la journée à se fonce-dé sur le banc
Dans la rue tu respectes, on te respecte
Je donne du love à ma ville, tous les districts
Tous les reufs et les rœus qui veulent plus d'pix
On est ensemble jusqu′à la mort triple X
Je vois t′as un problème avec ma religion
Enfant du monde veut vesqui la pollution
T'aimes pas ce que je fais, casse-toi, loin la solution
Les yeux fermés, j′attends juste la collision
Tu sors de ma cons', c′est de la fumée noire
Le monde part en couilles et ça empire tous les jours
J'avance mais j′ai quelques idées noires
Tellement d'inégalités, putain, ça me fout les boules
Toujours jugé à cause de sa couleur
Je pense à mes ancêtres et à leur douleur
2020, putain mais rien ne change
Si tu captes pas l'truc tu peux repull up
Repull up, repull up, rebelote
Ils veulent nous coincer avec leurs menottes
Ils veulent nous faire croire qu′on est riche, mon pote
Prends ton bail, prends ton skate, prends ta trott′
Et casse-toi d'ici, vas-y loin
Me prends pour un con, pour un zouave
Laisse-moi fumer dans mon coin
Tellement j′ai faim y a de la bave
Je crois que j'ai maladie du swag
J′peux me faire toutes les vagues
J'veux diamant qui brille dans la bague
Ma vie, bah normal c′est un bad
On se noie dans la tise, on a mal
J'écoutais mal avant de l'Impala
Maintenant, tu suces, avant, t′étais pas là
Gros bédo fumant c′est du népalais

J'entends des SOS
J′entends des SOS
J'entends des SOS
J′entends des S, oh my god

J'entends des SOS
J′entends des SOS
J'entends des SOS
J'entends des S, oh my god

La vie est dure, je deviens plus mûr
De jour en jour, je ne frappe plus contre le mur
Des gros montants, c′est ça que je veux
Être avec ma mif, l′ambiance est chaleureuse
Les petits frères sont fiers de moi
Eux aussi grandissent en quelques mois
Je vois plus le temps passer, j'ai des potos qui restent là
Bloqués sur l′amnésia
Des fois aussi je fly pour vesqui
Je me prends la tête avec mon esprit
Je sais très bien que tout se décide
Dans la dernière minute, je suis précis
Jamais je rentre dans une cage
Je peux faire des sons très sombre et des sons pour la plage
Sierra, Lima, India, Mike, Kilo, Alpha
En majuscule sur toutes les pages
J'active la Tunnel Vision
Chaque track c′est comme une mission
Féroce comme le bison
Fonce dans le tas, aucune question
Ça suce et ça parle de chiffres
Ça s'assoit juste sur des chibres
Ça fait genre ça kiffe le truc
Mais ça partage pas trop le truc
On avance gang squad, c′est pas grave
J'fais que progresser, jamais je rétrograde
Dans ma tête, trop déter' by Fallen
Slim Kunta l′enfant du peuple "No Bad"
Tatoué sur les deux mollets en fait
J′suis ce métisse qui t'es resté en tête
Les Lucch′ cache les pupilles dans la fête
Loin de moi, toi, si t'es un traître

J′entends des SOS
J'entends des SOS
J′entends des SOS
J'entends des S, oh my god

J'entends des SOS
J′entends des SOS
J′entends des SOS
J'entends des S, oh my god

Oh my god, oh my god, oh my god, oh my god
Oh my god, oh my god, oh my god, oh my god
Oh my god, oh my god, oh my god, oh my god
Oh my god, oh my god, oh my god, oh my god
Yeah

SOS

Sectra

Knacki, ein Leben als Knacki
Ich hätte ein Leben als Knacki führen können
Ich zog es vor, ins Licht zu gehen, weit weg von den dunklen Ecken, den Ecken, wo man rumhängt
Aber ich hab Kumpels, die da voll drin sind
Die, um zu handeln, Handschuhe benutzen
Sie müssen essen, die Zeiten sind hart
Den ganzen Tag zugedröhnt auf der Bank
Auf der Straße respektierst du, man respektiert dich
Ich gebe meiner Stadt Liebe, allen Bezirken
Allen Kumpels und Schwestern, die mehr Kohle wollen
Wir sind zusammen bis zum Tod, Triple X
Ich sehe, du hast ein Problem mit meiner Religion
Kind der Welt will der Verschmutzung entkommen
Du magst nicht, was ich mache, hau ab, weit weg ist die Lösung
Mit geschlossenen Augen warte ich nur auf den Zusammenstoß
Du kommst aus meinem Joint, es ist schwarzer Rauch
Die Welt geht den Bach runter und es wird jeden Tag schlimmer
Ich gehe voran, aber ich habe ein paar dunkle Gedanken
So viele Ungleichheiten, verdammt, das kotzt mich an
Immer beurteilt wegen seiner Hautfarbe
Ich denke an meine Vorfahren und ihren Schmerz
2020, verdammt, aber nichts ändert sich
Wenn du das Ding nicht kapierst, kannst du nochmal kommen
Nochmal kommen, nochmal kommen, schon wieder
Sie wollen uns mit ihren Handschellen festnageln
Sie wollen uns weismachen, dass wir reich sind, mein Freund
Nimm dein Ding, nimm dein Skate, nimm deinen Roller
Und hau ab von hier, geh weit weg
Hältst du mich für einen Idioten, für einen Clown
Lass mich in meiner Ecke rauchen
So hungrig bin ich, dass mir der Sabber läuft
Ich glaube, ich habe die Swag-Krankheit
Ich kann alle Wellen reiten
Ich will einen Diamanten, der im Ring glänzt
Mein Leben, na ja, normal ist es scheiße
Wir ertrinken im Suff, es tut uns weh
Früher hörte ich schlecht von Impala
Jetzt lutschst du, vorher warst du nicht da
Dicker Joint rauchend, das ist Nepalese

Ich höre SOS-Rufe
Ich höre SOS-Rufe
Ich höre SOS-Rufe
Ich höre S, oh mein Gott

Ich höre SOS-Rufe
Ich höre SOS-Rufe
Ich höre SOS-Rufe
Ich höre S, oh mein Gott

Das Leben ist hart, ich werde reifer
Tag für Tag schlage ich nicht mehr gegen die Wand
Große Summen, das ist es, was ich will
Mit meiner Familie zusammen sein, die Atmosphäre ist herzlich
Die kleinen Brüder sind stolz auf mich
Auch sie wachsen in wenigen Monaten
Ich sehe die Zeit nicht mehr vergehen, ich habe Freunde, die dort bleiben
Blockiert auf Amnesia
Manchmal fliege ich auch, um zu entkommen
Ich zerbreche mir den Kopf mit meinem Geist
Ich weiß sehr gut, dass alles entschieden wird
In der letzten Minute bin ich präzise
Niemals gehe ich in einen Käfig
Ich kann sehr düstere Songs und Songs für den Strand machen
Sierra, Lima, India, Mike, Kilo, Alpha
In Großbuchstaben auf allen Seiten
Ich aktiviere die Tunnel Vision
Jeder Track ist wie eine Mission
Wild wie der Bison
Rein in die Menge, keine Fragen
Das lutscht und redet von Zahlen
Das sitzt nur auf Schwänzen
Das tut so, als ob es das Ding geil findet
Aber es teilt das Ding nicht wirklich
Wir rücken vor, Gang Squad, ist nicht schlimm
Ich mache nur Fortschritte, niemals gehe ich rückwärts
In meinem Kopf, zu entschlossen, von Fallen
Slim Kunta, das Kind des Volkes "No Bad"
Tätowiert auf beiden Waden übrigens
Ich bin dieser Mischling, der dir im Kopf geblieben ist
Die Brille versteckt die Pupillen auf der Party
Weit weg von mir, du, wenn du ein Verräter bist

Ich höre SOS-Rufe
Ich höre SOS-Rufe
Ich höre SOS-Rufe
Ich höre S, oh mein Gott

Ich höre SOS-Rufe
Ich höre SOS-Rufe
Ich höre SOS-Rufe
Ich höre S, oh mein Gott

Oh mein Gott, oh mein Gott, oh mein Gott, oh mein Gott
Oh mein Gott, oh mein Gott, oh mein Gott, oh mein Gott
Oh mein Gott, oh mein Gott, oh mein Gott, oh mein Gott
Oh mein Gott, oh mein Gott, oh mein Gott, oh mein Gott
Yeah