Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
C'est
ça
la
vie
Вот
она,
жизнь
S
- L
- I
enchanté
je
bosse
tard
la
nuit
S
- L
- I,
приятно
познакомиться,
я
работаю
допоздна
Mary
Jane
soigne
ma
maladie
Мэри
Джейн
лечит
мою
болезнь
C'est
ça
la
vie
Вот
она,
жизнь
S
- L
- I
enchanté
je
bosse
tard
la
nuit
S
- L
- I,
приятно
познакомиться,
я
работаю
допоздна
Mary
Jane
soigne
ma
maladie
Мэри
Джейн
лечит
мою
болезнь
Posé
dans
la
tribune
Сижу
на
трибуне
J'allume
ma
tige
Прикуриваю
косячок
Ce
soir
il
fait
froid
Сегодня
вечером
холодно
C'est
la
pleine
lune
Полнолуние
Toi
aussi
t'aime
bien
le
noir
Тебе
тоже
нравится
темнота
Il
fait
sombre
dans
le
circus
В
цирке
темно
Tu
ne
peux
pas
me
voir,
no
Ты
меня
не
видишь,
нет
Si
les
fleurs
doivent
faner
bah
elle
Faneront
Если
цветы
должны
завянуть,
то
они
завянут
Le
mystico
écrit
en
grand
sur
le
panneau
Мистико
написано
большими
буквами
на
вывеске
Des
confettis
dans
les
canons
Конфетти
в
пушках
Y
a
que
le
cheval
blanc
qui
tourne
en
rond
dans
le
salon
Только
белый
конь
кружит
по
гостиной
Tu
veux
un
spectacle
paie
le
tarot
Хочешь
зрелище
- плати
за
таро
Dans
la
feuille
3Grammes
que
de
la
beu
pas
de
garots
В
листке
3 грамма
только
травы,
никаких
жгутов
Capitaine
haddock
ou
jack
sparrow?
Капитан
Хэддок
или
Джек
Воробей?
J'sais
même
plus
où
donner
de
la
tête
Я
даже
не
знаю,
куда
деваться
Ce
soir
j'finis
KO
Сегодня
вечером
я
закончу
в
нокауте
C'est
ça
la
vie
Вот
она,
жизнь
S
- L
- I
enchanté
je
bosse
tard
la
nuit
S
- L
- I,
приятно
познакомиться,
я
работаю
допоздна
Mary
Jane
soigne
ma
maladie
Мэри
Джейн
лечит
мою
болезнь
C'est
ça
la
vie
Вот
она,
жизнь
S
- L
- I
enchanté
je
bosse
tard
la
nuit
S
- L
- I,
приятно
познакомиться,
я
работаю
допоздна
Mary
Jane
soigne
ma
maladie
Мэри
Джейн
лечит
мою
болезнь
Ouais,
attention,
y
a
que
deux
places
dans
la
vago
Да,
осторожно,
в
вагоне
только
два
места
Le
chauffeur
fait
des
donuts,
non
Водитель
делает
"пончики",
нет
La
deuxième
part
au
galop
Вторая
часть
галопом
Hein,
pas
mal,
c'est
italien
pas
allemand
Хм,
неплохо,
это
итальянский,
а
не
немецкий
La
silhouette
est
canon
Фигура
- огонь
Les
diamants
sur
la
mano
Бриллианты
на
руке
Les
pneus
qui
sifflent
pendant
que
je
start
un
missile
Шины
свистят,
пока
я
запускаю
ракету
J'crache
la
fumée
dans
les
airs,
nuages
se
dissipent
Выдыхаю
дым
в
воздух,
облака
рассеиваются
Feu
d'artifice,
ça
rigole
devant
la
piscine
Фейерверк,
смех
у
бассейна
Quand
Mystico
est
sur
place
personne
sort
d'ici
Когда
Мистико
на
месте,
никто
отсюда
не
уйдет
Tu
veux
un
spectacle
paie
le
tarot
Хочешь
зрелище
- плати
за
таро
Dans
la
feuille
3Grammes
que
de
la
beu
pas
de
garrots
В
листке
3 грамма
только
травы,
никаких
жгутов
Capitaine
haddock
ou
jack
sparrow?
Капитан
Хэддок
или
Джек
Воробей?
J'sais
même
plus
où
donner
de
la
tête
Я
даже
не
знаю,
куда
деваться
Ce
soir
j'finis
KO
Сегодня
вечером
я
закончу
в
нокауте
C'est
ça
la
vie
Вот
она,
жизнь
S
- L
- I
enchanté
je
bosse
tard
la
nuit
S
- L
- I,
приятно
познакомиться,
я
работаю
допоздна
Mary
Jane
soigne
ma
maladie
Мэри
Джейн
лечит
мою
болезнь
C'est
ça
la
vie
Вот
она,
жизнь
S
- L
- I
enchanté
je
bosse
tard
la
nuit
S
- L
- I,
приятно
познакомиться,
я
работаю
допоздна
Mary
Jane
soigne
ma
maladie
Мэри
Джейн
лечит
мою
болезнь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Varnish La Piscine
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.