SLIMUS - Аврора - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни SLIMUS - Аврора




Аврора
Aurora
Окурки вниз летели с этажей, шипели в лужах
Cigarette butts flew down from the storeys, hissed in the puddles
Стало теплее, нам весна снова голову кружит
It's gotten warmer, the springtime's messing with our heads again
Если продать мечту, что у тебя останется?
If you sell your dreams, what will you have left?
Под вой сирен и лай собак снова станцуем танец
Under the wailing sirens and barking dogs, we'll dance again
И может я заср*нец для кого-то
And maybe I'm an asshole to some people
Но я братишкой быть не обещал кому угодно
But I didn't promise anyone I'd be their bro
Это тот самый звук, тот самый город
That's the same sound, that's the same city
Что в сердце навтыкает золотых иголок
That'll stick golden needles into your heart
Страна проснется звоном куполов и скрипом шконок
The country will awaken to the ringing of church bells and the creaking of school desks
Сняла шорты, крутит доллар, кровь из носа, кока-кола
She took off her shorts, spins a dollar, bloody nose, Coca-Cola
По красным коридорам пьяные и молодые
Through the red hallways, drunk and young
По острию Спайдер как будто пятками босыми
Along the edge of Spider like our feet were bare
Как будто пятками босыми, пятками босыми
Like our feet were bare, our feet were bare
Нас алмазами небо засыплет
The heavens will shower us with diamonds
Пускай грохочут басы, чтобы по красоте
Let the bass rumble, so it's beautiful
Мы жгли напалмом жизнь в этой вечной мерзлоте
We burned our lives away like napalm in this eternal frost
Горим, как пара свечек с ней на клетчатой тахте
We're burning like a pair of candles on that plaid couch
Ее хрупкие плечи в неоне дискотек
Her frail shoulders in the neon of discos
Ее хрупкие плечи в неоне дискотек
Her frail shoulders in the neon of discos
Это стрельнет как крейсер Аврора
This will shoot like the cruiser Aurora
Как крейсер Аврора, как крейсер Аврора
Like the cruiser Aurora, like the cruiser Aurora
Стрельнем как крейсер Аврора
We'll shoot like the cruiser Aurora
Как крейсер Аврора, как крейсер Аврора
Like the cruiser Aurora, like the cruiser Aurora
Это стрельнет как крейсер Аврора
This will shoot like the cruiser Aurora
Как крейсер Аврора, как крейсер Аврора
Like the cruiser Aurora, like the cruiser Aurora
Стрельнем как крейсер Аврора
We'll shoot like the cruiser Aurora
Как крейсер Аврора, как крейсер Аврора
Like the cruiser Aurora, like the cruiser Aurora






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.