В Одноклассниках
In Odnoklassniki
Ребята
со
двора
убили
суппарта
на
субару
Die
Jungs
aus
dem
Hof
haben
die
Bremssättel
am
Subaru
ruiniert
Я
в
пределах
квартала
тут
моя
высота
Ich
bin
im
Viertel,
hier
ist
meine
Höhe
Жизнь
красота
судьба
полосатая
Das
Leben
ist
schön,
das
Schicksal
ist
gestreift
Крепко
держит
Москва
в
лапах
юго-запада
Moskau
hält
mich
fest
in
den
Fängen
des
Südwestens
Глаза
закапывал
лаком
покрывая
душу
Ich
habe
meine
Augen
getränkt,
die
Seele
mit
Lack
bedeckt
Эти
стены
дышат
и
слушают
Diese
Wände
atmen
und
hören
zu
Дети
взрослеют
и
меняют
игрушки
Kinder
werden
erwachsen
und
tauschen
Spielzeug
aus
Деньги,
порошки,
золотые
безделушки
Geld,
Pulver,
goldene
Schmuckstücke
Взрослый
мир
жeстокий
он
не
плюшевый
Die
Erwachsenenwelt
ist
grausam,
sie
ist
nicht
plüschig
У
бабушки
скатерть
с
рюшами,
не
повиши
Bei
Oma
ist
die
Tischdecke
mit
Rüschen,
häng
dich
nicht
auf
Закрой
глаза
если
целуешься
и
не
дыши
Schließ
deine
Augen,
wenn
du
küsst,
und
atme
nicht
Расправив
крылья,
как
голуби
с
крыши
Breite
deine
Flügel
aus,
wie
Tauben
vom
Dach
Мотор
не
глуши,
пару
кругов
выпишем
Stell
den
Motor
nicht
ab,
wir
drehen
ein
paar
Runden
У
нас
куча
времени
и
далеко
до
финиша
Wir
haben
viel
Zeit
und
es
ist
noch
weit
bis
zum
Ziel
Ну
так
нам
казалось
в
начале
2000-ых,
а
So
schien
es
uns
zumindest
Anfang
der
2000er,
ja
Потом
начальник
тебя
вытащит
Und
dann
zieht
dich
der
Chef
raus
По
ночам
подзащитные
прячут
щи
(щи)
Nachts
verstecken
die
Schutzbefohlenen
Kohlsuppe
(Kohlsuppe)
Я
на
себя
рассчитывал
в
дерьме
по
щиколотку
(а)
Ich
habe
auf
mich
selbst
gezählt,
bis
zum
Knöchel
in
der
Scheiße
(ja)
Вась,
ты
в
одноклассниках
меня
не
ищи
Such
mich
nicht
in
Odnoklassniki,
Lisa
Не
ищи
меня
в
одноклассниках,
Вась
Such
mich
nicht
in
Odnoklassniki,
Lisa
Я
там
не
появляюсь
Ich
erscheine
dort
nicht
Меня
там
вообще
никогда
не
было
даже,
никогда
(никогда)
Ich
war
dort
überhaupt
noch
nie,
niemals
(niemals)
Просто
детство
у
таджика
в
автомобиле
Nur
Kindheit
bei
einem
Tadschiken
im
Auto
Я
на
себя
рассчитывал
в
дерьме
по
щиколотку
Ich
habe
auf
mich
selbst
gezählt,
bis
zum
Knöchel
in
der
Scheiße
Вась,
ты
в
одноклассниках
меня
не
ищи
Such
mich
nicht
in
Odnoklassniki,
Lisa
Ты
в
одноклассниках
меня
не
ищи
Such
mich
nicht
in
Odnoklassniki,
Lisa.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: вадим мотылев
Альбом
Ikra
дата релиза
04-11-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.