SLIMUS - Воспитание - перевод текста песни на немецкий

Воспитание - SLIMUSперевод на немецкий




Воспитание
Erziehung
Мы как гости непрошеные
Wir sind wie ungebetene Gäste
В ваши элитные здания
In euren Elite-Gebäuden
У нас хорошее-плохое воспитание
Wir haben eine gute und schlechte Erziehung
И плохое-хорошее
Und eine schlechte und gute
Не полетели в космос и теперь уже поздно
Wir sind nicht ins All geflogen, und jetzt ist es zu spät
Я слишком сильно вжился в этот образ
Ich habe mich zu sehr in diese Rolle eingefühlt
В аду нас встретит хостес с рогами и среднего роста
In der Hölle erwartet uns eine Hostess mit Hörnern und von mittlerer Größe
Надеюсь, нас встретят как будто мы рок-звёзды
Ich hoffe, sie empfangen uns, als wären wir Rockstars
Ну, я серьезно, может заслать им райдер?
Na, ich meine es ernst, vielleicht sollten wir ihnen einen Rider schicken?
А почему-то нет отзывов, как там принимают
Aber aus irgendeinem Grund gibt es keine Bewertungen, wie sie dort empfangen
Хотя и тут принимают, мы привлекаем внимание
Obwohl sie auch hier empfangen, wir ziehen die Aufmerksamkeit auf uns
Надо забивать, как забивает Германия
Wir müssen treffen, wie Deutschland trifft
И раз мы все умираем
Und da wir alle sterben
Не учи меня жить как в дешевой рекламе
Belehre mich nicht, wie man lebt, wie in einer billigen Werbung
За окном мелькают берёзки рядами
Draußen vor dem Fenster ziehen Birken in Reihen vorbei
Время дни отрезает винтами
Die Zeit schneidet Tage mit Schrauben ab
Я видел сзади тех, кто были перед нами
Ich habe die hinter uns gesehen, die vor uns waren
Не тонем в славе как ВДВ в фонтане
Wir ertrinken nicht im Ruhm wie die Luftlandetruppen im Brunnen
Но наше DVD пылится в ОВД центральном
Aber unsere DVD verstaubt in der zentralen Polizeiwache
Посылка цифровая каждому в целлофане
Ein digitales Päckchen für jeden in Zellophan
Мы как гости непрошеные
Wir sind wie ungebetene Gäste
В ваши элитные здания
In euren Elite-Gebäuden
У нас хорошее-плохое воспитание
Wir haben eine gute und schlechte Erziehung
И плохое-хорошее
Und eine schlechte und gute
Мы как гости не непрошеные
Wir sind wie ungebetene Gäste
В ваши элитные здания
In euren Elite-Gebäuden
У нас хорошее-плохое воспитание
Wir haben eine gute und schlechte Erziehung
И плохое-хорошее
Und eine schlechte und gute





Авторы: вадим мотылев


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.