Текст и перевод песни SLIMUS - Дразнишь Пустоту (feat. Стриж)

Дразнишь Пустоту (feat. Стриж)

Смотри, заносит среди берёз и сосен
Кто остался из пацанов, считай, блядь, как цыплят по осени
А мы ещё взорвём так, чтоб на памятник был постер
Но настигнет карма и возьмёт меня за ноздри

Не лезь ко мне с вопросами, дома окрасит розовым
Жить тоже может надоесть, как хороводы с козами
Моя любовь летальна, но красива как Лив Тайлер
И мы бежим по жирной трассе за медалями (а)

Стиль в грязи, разгляди её стиль вблизи (попробуй)
А то ей только бабки подвези
Ведь ночью шелестят в руках тут не осенние листья
Кто-то ищет смысл жить, а кто-то его спиздил

Снова что-то накидал за life и тут нельзя сохраниться
Громкий лай, она играет со шпицем
На тебя можно сесть, как на уколы шприцем
Ради таких как ты, наверное можно измениться

Я тут возьму новую высоту
Пока ты голая в ванне дразнишь пустоту (дразнишь пустоту)
Сука, пустоту, е! (а)
Я тут возьму новую высоту
Пока ты голая в ванне дразнишь пустоту (дразнишь пустоту)
Сука, пустоту, е!
I love you too

Ты говорила, в нашем случае звонки и встречи — лишнее
Я в блоке, а ты сладкая как спелая вишня
Видишь, ты такая сильная и знаешь как жить
А я последний эгоист, тогда на держи

Я забывал тебя десятки раз (а)
А я расписан как иконостaс
Не мороси и сядьте на места (места)
Отпустит грандаксин и вам пизда (эй)

Экзамены на возраст я б не сдал
Ломает рёбра мидл как с куста (а)
Я как купюры вас перелистал (ты)
Ты стоишь больше? Ой, да перестань
Не будь пижоном, тут разрыв шаблонов
Облом. Я умолял, не помогло нам
И обстановка будет напряжённой (у)
Это не люкс, а эконом тяжёлый

А я помню твои губы на вкус (на вкус)
А тебе так идут мишки Tous (мишки Tous)
Наши фишки и крики в постели (стали)
Стали лишними одним днём осенним

Я тут возьму новую высоту
Пока ты голая в ванне дразнишь пустоту (дразнишь пустоту)
Сука, пустоту, е! (а)
Я тут возьму новую высоту
Пока ты голая в ванне дразнишь пустоту (дразнишь пустоту)
Сука, пустоту, е!
I love you too

Я тут возьму новую высоту
Пока ты голая в ванне дразнишь пустоту (дразнишь пустоту)
Сука, пустоту, е! (а)
Я тут возьму новую высоту
Пока ты голая в ванне дразнишь пустоту (дразнишь пустоту)
Сука, пустоту, е!
I love you too

Tu me provoques le vide (feat. Стриж)

Regarde, ça tourne parmi les bouleaux et les pins
Qui reste des mecs, compte, putain, comme des poussins à l'automne
Et nous allons encore exploser de manière à ce qu'il y ait un poster sur le monument
Mais le karma va me rattraper et me prendre par le nez

Ne me pose pas de questions, la maison colorera en rose
Vivre peut aussi devenir ennuyeux, comme des danses rondes avec des chèvres
Mon amour est mortel, mais beau comme Liv Tyler
Et nous courons sur l'autoroute grasse pour des médailles (a)

Le style dans la boue, regarde son style de près (essaie)
Sinon, tu n'as qu'à lui apporter de l'argent
Parce que la nuit, les feuilles d'automne ne bruissent pas dans les mains ici
Quelqu'un cherche un sens à vivre, et quelqu'un l'a volé

J'ai de nouveau jeté quelque chose pour la vie et ici, tu ne peux pas enregistrer
Un aboiement fort, elle joue avec un spitz
Tu peux t'asseoir sur moi comme sur des injections de seringue
Pour des types comme toi, je peux probablement changer

Je vais prendre une nouvelle hauteur ici
Pendant que tu es nue dans la baignoire, tu provoques le vide (tu provoques le vide)
Salope, le vide, e ! (a)
Je vais prendre une nouvelle hauteur ici
Pendant que tu es nue dans la baignoire, tu provoques le vide (tu provoques le vide)
Salope, le vide, e !
Je t'aime aussi

Tu as dit que dans notre cas, les appels et les rencontres sont inutiles
Je suis bloqué, et tu es douce comme une cerise mûre
Tu vois, tu es si forte et tu sais comment vivre
Et je suis le dernier égoïste, alors prends ça

Je t'ai oublié des dizaines de fois (a)
Et je suis peint comme un iconostase
Ne te moque pas et asseyez-vous à vos places (places)
Le grandaxine lâchera prise et vous êtes foutus (eh)

Je n'aurais pas réussi les examens d'âge
Le milieu casse les côtes comme d'un buisson (a)
J'ai parcouru vos billets comme des billets (vous)
Tu vaux plus ? Oh, arrête
Ne sois pas un snob, ici c'est une rupture de modèle
Déception. J'ai supplié, ça ne nous a pas aidé
Et l'ambiance sera tendue (u)
Ce n'est pas du luxe, mais de l'économie lourde

Et je me souviens du goût de tes lèvres (du goût)
Et les ours Tous te vont si bien (les ours Tous)
Nos astuces et nos cris au lit (sont devenus)
Sont devenus inutiles un jour d'automne

Je vais prendre une nouvelle hauteur ici
Pendant que tu es nue dans la baignoire, tu provoques le vide (tu provoques le vide)
Salope, le vide, e ! (a)
Je vais prendre une nouvelle hauteur ici
Pendant que tu es nue dans la baignoire, tu provoques le vide (tu provoques le vide)
Salope, le vide, e !
Je t'aime aussi

Je vais prendre une nouvelle hauteur ici
Pendant que tu es nue dans la baignoire, tu provoques le vide (tu provoques le vide)
Salope, le vide, e ! (a)
Je vais prendre une nouvelle hauteur ici
Pendant que tu es nue dans la baignoire, tu provoques le vide (tu provoques le vide)
Salope, le vide, e !
Je t'aime aussi