Текст и перевод песни SLIMUS - Кролик (Remix)

Кролик (Remix)

История про белого кролика
Я как-то видел его однажды
Он бежал, был занят
Я видел его и пожал ему белую лапу

Пойдём за белым кроликом, он проведёт нас
Белый кролик не падает с неба, как спутники ГЛОНАСС
Тот самый кролик, он пушистый и белый
Он не может промахнуться, как промахнулся Акела

Он знает тёмные лабиринты хрущёвок
Этот мягкий мех никогда не станет чёрным
Холода нипочём, ты вряд ли его увидишь, если ты чёрт
В этих красных глазах картинка отчётлива

Как у суки расчётливой
Лапа оставляет в траве отпечатки чёткие (чёткие)
Белый кролик быстрее, чем Boing на взлётке
Не наступи в его помёт
Его появление — это всегда засветы на плёнке

Он оттуда, где не скажешь "Алё!"
Это не соседний район, но следы бывают видны
Между лестничных пролётов пойдём за белым кроликом
Там можно порхать, как мотылёк в наивных снах ребёнка

Будто кукушку вскрыли отвёрткой
Там шлюхи не прыгают из окон
Превращая мозги в томатный сок
Воздух особый, его продают не массоны
Мир не делится на свободу и зону

Белый кролик не задирает свой нос розовый
Сердце на износ стучит Азбукой Морзе
Оттуда не пошлёшь сигнал SOS
Ты присел и помял мой хвост

Кто-то много пиздел после белых полос
Тут невесомость и выход в открытый космос
Ну где ты есть, кролик, ёбанный насос?
Я тут мёрзну как эскимос

Белый кролик — это не китайский закос под зайца
Белый кролик — это зверь со стальными яйцами
Он как мужик с пакетом из ниоткуда появляется
Время сыпется, сквозь пальцы
Ты походу вскрылся от спайса (окончательно)

Пойдём за белым кроликом (а)
Пойдём за белым кроликом (пойдём)
Пойдём за белым кроликом
Пойдём за белым кроликом
Пойдём за белым кроликом (а)
Пойдём за белым кроликом

Пойдём за белым кроликом
Пойдём за белым кроликом (а)
Пойдём за белым кроликом
Пойдём
Пойдём за бeлым кроликом
Пойдём

Le Lapin (Remix)

Une histoire à propos d'un lapin blanc, ma belle.
Je l'ai vu une fois, chérie.
Il courait, il était occupé.
Je l'ai vu et j'ai serré sa patte blanche.

Suivons le lapin blanc, ma douce, il nous guidera.
Le lapin blanc ne tombe pas du ciel, comme les satellites GLONASS.
Ce lapin-là, il est doux et blanc.
Il ne peut pas se tromper, comme Akela s'est trompé.

Il connaît les sombres labyrinthes des HLM, ma chérie.
Cette douce fourrure ne deviendra jamais noire.
Le froid ne l'atteint pas, tu ne le verras probablement pas si tu es un démon.
Dans ces yeux rouges, l'image est nette.

Comme celle d'une chienne calculatrice.
Sa patte laisse des empreintes nettes dans l'herbe (nettes).
Le lapin blanc est plus rapide qu'un Boeing au décollage.
Ne marche pas sur ses crottes.
Son apparition, ce sont toujours des surexpositions sur la pellicule.

Il vient de là où on ne dit pas "Allô !".
Ce n'est pas le quartier voisin, mais les traces sont parfois visibles.
Entre les cages d'escalier, suivons le lapin blanc, ma belle.
Là-bas, on peut voleter comme un papillon dans les rêves naïfs d'un enfant.

Comme si on avait ouvert un coucou avec un tournevis.
Là-bas, les putes ne sautent pas par les fenêtres.
Transformant leurs cerveaux en jus de tomate.
L'air est spécial, ce ne sont pas les francs-maçons qui le vendent.
Le monde ne se divise pas en liberté et en zone.

Le lapin blanc ne lève pas son nez rose.
Le cœur bat à l'usure en Morse.
De là-bas, tu ne peux pas envoyer de signal SOS.
Tu t'es assis et tu as écrasé ma queue.

Certains ont beaucoup parlé après les lignes blanches.
Ici, c'est l'apesanteur et la sortie dans l'espace.
Où es-tu, lapin, putain de pompe ?
Je gèle ici comme un esquimau.

Le lapin blanc n'est pas une imitation chinoise de lièvre.
Le lapin blanc est une bête avec des couilles en acier.
Il apparaît comme un mec avec un sac sorti de nulle part.
Le temps s'écoule entre les doigts.
Tu as dû péter un câble à cause du spice (définitivement).

Suivons le lapin blanc (ah).
Suivons le lapin blanc (suivons).
Suivons le lapin blanc.
Suivons le lapin blanc.
Suivons le lapin blanc (ah).
Suivons le lapin blanc.

Suivons le lapin blanc.
Suivons le lapin blanc (ah).
Suivons le lapin blanc.
Suivons.
Suivons le lapin blanc.
Suivons.