Текст и перевод песни SLIMUS - Храни
Осколки
прожитых
дней
сердце
режут,
как
нож
Shards
of
past
days
cut
my
heart
like
a
knife
Я
заливаю
своей
кровью
окружающий
народ
I
flood
the
surrounding
populace
with
my
own
blood
Моя
кровь
— это
грязь,
а
не
слезы
любви
My
blood
is
grime,
not
tears
of
love
Это
то,
что
осталось
от
моей
большой
мечты
This
is
what
remains
of
my
grand
dream
Рухнувшей
с
кусками
холодного
стекла
Collapsed
with
pieces
of
cold
glass
Рассекающего
землю
подо
мной
на
пополам
Cutting
the
ground
beneath
me
in
half
Больше
нет
манекенов,
окружающих
меня
There
are
no
more
mannequins
surrounding
me
Я
аморально
их
сжёг
в
свете
нового
дня
I
immorally
burned
them
in
the
light
of
a
new
day
Ты
не
думай
залезать
в
этот
мир
мой
Don't
you
dare
enter
my
world
Для
тебя
это
опасно
— уничтожишь
свой
It
is
dangerous
for
you—you
will
destroy
your
own
Я
возьму
смерть
и
подарю
её
тебе
I
will
take
death
and
give
it
to
you
Страх
побеждает,
теперь
твои
рефлексы
на
нуле
Fear
conquers,
your
reflexes
are
now
at
zero
А
наглая
луна
над
моей
головой
And
the
brazen
moon
above
my
head
Мне
что-то
хочет
сказать,
а
что
— известно
ей
одной
Wants
to
tell
me
something,
but
only
she
knows
what
И
можно
убежать,
дверь
закрыть
и
уйти
And
it
is
possible
to
run
away,
shut
the
door,
and
leave
Потом
за
этой
дверью
ты
меня
утопи
Then,
drown
me
behind
that
door
Ты
меня
утопи
(ты
меня
утопи)
You
drown
me
(you
drown
me)
Храни
свою
душу
Preserve
your
soul
Ты
меня
утопи
You
drown
me
Храни
свою
душу,
оставайся
собой
Preserve
your
soul,
remain
yourself
Постарайся
быть
не
выжженным
бессмысленной
войной
Try
not
to
be
burned
out
by
senseless
war
Оглянись
и
одумайся,
какой
ценой
идёшь
Look
around
and
reconsider
the
price
you
are
paying
Загляни
себе
под
ноги,
и
ты
сам
всё
поймёшь
Look
under
your
feet,
and
you
will
understand
everything
yourself
Храни
свою
душу,
оставайся
собой
Preserve
your
soul,
remain
yourself
Постарайся
быть
не
выжженным
бессмысленной
войной
Try
not
to
be
burned
out
by
senseless
war
Оглянись
и
одумайся,
какой
ценой
идёшь
Look
around
and
reconsider
the
price
you
are
paying
Загляни
себе
под
ноги,
и
ты
сам
всё
поймёшь
Look
under
your
feet,
and
you
will
understand
everything
yourself
И
ты
сам
всё
поймёшь
And
you
will
understand
everything
yourself
(Храни
свою
душу)
(Preserve
your
soul)
И
ты
сам
всё
поймёшь
And
you
will
understand
everything
yourself
Поломав
всё
вокруг,
вылетая
в
окно
Having
broken
everything
around,
flying
out
the
window
Кто-то
поймёт,
что
в
этой
жизни
он
не
значил
ничего
Someone
will
understand
that
he
meant
nothing
in
this
life
Разбросав
по
асфальту
остатки
своих
мыслей
Scattering
the
remnants
of
his
thoughts
on
the
asphalt
Остатки
философии
не
нужной
ему
жизни
The
remnants
of
a
philosophy
of
a
life
he
did
not
need
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: вадим мотылев
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.