Чёрная снежинка (Remix) - SLIMUS перевод на немецкий

Чёрная снежинка (Remix)

Ты чё-то слышал? Ну чё ты слышал?

Я чёрная снежинка, упавшая на землю
Там, где Кремль упёрся в бесконечность серую
Обо мне нет данных на ФСБшном сервере
Я тут не чтобы пилить природные резервы
Я, вроде бы, zero, меня, вроде бы, не видно
Я как зерно, прорастаю сквозь эти плиты
В воздухе позирую в лунном свете софита
Мы давно слетели с орбиты

С крылом подбитым я буду быстрее, киндер
Чем твой болид на спиннерах с объёмом 5 литров
Когда смерть ответит тебе в Twitter
В её руках будет скипетр, keep it real!
Сосед на кухне в кастрюле варит крокодил
Кто-то жене стамеской ебало ремонтировал
ОБНОН в квартире, дёрнул на спортивном
Прихватив пару картин с ликами святыми

Чёрные дети с калашами не имеют имя
В пустыне солнце светит, в Москве тучи густые
Грязи пласты, под ними подземные линии
Тут князь Владимир с коня пересел бы на синюю
Взял вес не по силам, замес некрасивый
Комбез защитный носил, под ним носил лосины
Сладко пел, доставая левую ксиву
Старушка Уитни тоже пела красиво

Чёрная снежинка будет последней каплей
Она спустится вниз, убив надежду на завтра
Под скафандр и латы накинет азарта
Тут 25-м кадром наша зондеркоманда
Чёрная снежинка будет последней каплей
Она спустится вниз, убив надежду на завтра
Под скафандр и латы накинет азарта
Тут 25-м кадром наша зондеркоманда

Можно отъехать в ванной в номере президентском
Можно отъехать на Рубле в своей резиденции
Можно отъехать во время концерта на сцене
Все заценят. Или с коктейлем у бассейна
Это нормальные варианты, но есть варианты другие
Без химии, просто придут дяди плохие
Как в документальном фильме Криминальная Россия
Или выйти самому, как Мурат Насыров

Козырно, правда? На улице частенько сыро
Слякоть в рыло, Москву слезами затопило
Это вилы, милая! Ты голая ходила
На лестничную клетку — видно сильно крыло
Пизда организму, наличие новых дырок
Святая смерть тебя целует в затылок
На дне грязных бутылок плавает идея
Взрослее стали, захотели чемоданы денег

В тот летний день я спросил у тополя
Мыслей предел в конце глубокой пропасти
Я лапы отрастил, они играют глобусом
Корабль носом посадил на взлётную полосу
Не владею Крокусом, орех растёт на пальме
Я не Стас Михайлов, звучу в районах спальных
В каждую камеру не сую свою заточку
Парни, а есть пончики? А, подвезут ночью

Чёрная снежинка будет последней каплей
Она спустится вниз, убив надежду на завтра
Под скафандр и латы накинет азарта
Тут 25-м кадром наша зондеркоманда
Чёрная снежинка будет последней каплей
Она спустится вниз, убив надежду на завтра
Под скафандр и латы накинет азарта
Тут 25-м кадром наша зондеркоманда

Schwarze Schneeflocke (Remix)

Hast du was gehört? Na, was hast du gehört?

Ich bin eine schwarze Schneeflocke, gefallen auf die Erde
Wo der Kreml in graue Unendlichkeit stößt
Keine Daten über mich auf FSB-Servern
Bin nicht hier, um Naturreserven zu verprassen
Ich bin quasi Zero, unsichtbar scheinbar
Keimend wie ein Samen durch diese Platten
Pose im Mondlicht der Scheinwerfer
Wir sind längst vom Orbit verschwunden

Mit verletztem Flügel flieg ich schneller, Kleiner
Als dein Flitzer auf Spinnern mit 5-Liter-Hubraum
Wenn dir im Twitter der Tod antwortet
Hält sie ein Zepter – keep it real!
Der Nachbar kocht Krokodil im Topf
Jemand repariert der Frau mit Meißeln das Gesicht
OBHON in der Wohnung, zog im Sporttrikot ab
Klaut dabei Ikonen mit Heiligenbildern

Schwarze Kinder mit Kalaschnikows sind namenlos
Wüstensonne scheint, in Moskau hängt dichtes Grau
Schlammdecken, darunter unterirdische Linien
Prinz Wladimir stieg um vom Pferd auf Blau
Hob zu schweres Gewicht, hässlich war der Fight
Trug Schutzkittel, darunter Leggins mit Tight
Sang süß beim Ziehen der linken Pistole
Auch Whitney sang einst mit schöner Stimme

Schwarze Schneeflocke wird der letzte Tropfen sein
Sie fällt herab, tötet Hoffnung auf Morgen
Wirft über Rüstung und Helm die Würfel
Hier tritt per 25. Bild unser Sonderkommando an
Schwarze Schneeflocke wird der letzte Tropfen sein
Sie fällt herab, tötet Hoffnung auf Morgen
Wirft über Rüstung und Helm die Würfel
Hier tritt per 25. Bild unser Sonderkommando an

Man kann in Suite-Bad im Präsidentenhotel wegtreten
Man kann auf Rublewka in der Residenz wegtreten
Man kann während Konzertauftritts wegtreten
Alle checken's. Oder mit Cocktail am Pool
Das sind normale Optionen, aber es gibt andere
Ohne Chemie, es kommen böse Onkel
Wie in Dokureihe "Kriminelles Russland"
Oder selbst gehen wie Murat Nasýrow

Trifft's, nicht wahr? Draußen oft feucht
Schlamm ins Gesicht, Tränen fluten Moskau
Das ist Mist, Liebes! Du gingst nackt
Aufs Treppenhaus – krasser Bruch sichtbar
Körper zerstört, neue Löcher vorhanden
Heiliger Tod küsst deinen Nacken
In schmutzigen Flaschen schwimmt die Idee
Gereift, wollten Koffer voll Geld

An jenem Sommertag fragte ich die Pappel
Ziel der Gedanken am Grund des Abgrunds
Zog Klauen an, spielen nun mit dem Globus
Setzte Schiff auf Startbahn mit der Nase auf
Besitze kein Crocus, auf Palmen wächst Nuss
Bin nicht Stas Michailow, kling in Schlafvierteln
Stecke nicht in jede Kammer mein Messer
Jungs, gibt's Donuts? Ah, sie bringen's nachts

Schwarze Schneeflocke wird der letzte Tropfen sein
Sie fällt herab, tötet Hoffnung auf Morgen
Wirft über Rüstung und Helm die Würfel
Hier tritt per 25. Bild unser Sonderkommando an
Schwarze Schneeflocke wird der letzte Tropfen sein
Sie fällt herab, tötet Hoffnung auf Morgen
Wirft über Rüstung und Helm die Würfel
Hier tritt per 25. Bild unser Sonderkommando an