SLIMUS - Экстремистский рэп - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни SLIMUS - Экстремистский рэп




Экстремистский рэп
Rap extrémiste
Это Azimutzvuk фирма
C'est le label Azimutzvuk
Куплет засадил, как по статье УК
J'ai planté un couplet, comme un article du code pénal
Мысли в пустоте, тузы под рукав
Des pensées dans le vide, des as sous la manche
Ждали новое демо - солнышко в руках
Ils attendaient un nouveau démo - le soleil dans les mains
Мой рэп - волкодав, этот город - вулкан
Mon rap est un loup-garou, cette ville est un volcan
Этот рэп снова в топе.бля, как так?!
Ce rap est à nouveau en tête du classement, putain, comment c'est possible?!
В микрофон орут орки, сука, Warcraft
Des orcs crient dans le micro, putain, Warcraft
Американские горки на семи холмах
Des montagnes russes sur sept collines
С упругой на нoрке Вадос-космонавт
Avec un rebondissement sur Vadod-cosmonaute
Столько звёзд не видел Манаров Муса
Manarov Musa n'a jamais vu autant d'étoiles
Я за компом в трусах поднял паруса
Je suis devant l'ordinateur en slip, j'ai hissé les voiles
Моя жизнь - моя муза, хитрая лиса
Ma vie est ma muse, une renarde rusée
Чёрный Крузер темноту разрезал
La Black Cruiser a fendu les ténèbres
Дикий звук, дикий стиль, дикий-дикий край
Son sauvage, style sauvage, bord sauvage-sauvage
Звук ядовитый, звук - синий крайт
Son toxique, son - serpent bleu
Бюджет управа моет чище чем Walter White
Le budget de l'administration est plus propre que Walter White
Наши души не отмоет порошок Tide
Nos âmes ne seront pas lavées par la poudre Tide
(Порошок Tide, идём к вам, блять)
(Poudre Tide, on va chez toi, putain)
Если остаться в жопе, то в жопе Кардашьян
Si tu restes au fond du trou, alors c'est le trou des Kardashian
Кто писал текста Басоте? Это не я
Qui a écrit les textes de Basote? Ce n'est pas moi
Ты вчера себя, походу, вёл, как свинья
Hier, tu t'es comporté comme une truie, apparemment
Вадик, ну нахуя?
Vadik, pourquoi tu fais ça?
Малопонятный тип верхом на белом тигре
Un type incompréhensible à dos d'un tigre blanc
Наша подводная лодка качает Атлантиду
Notre sous-marin berce l'Atlantide
Извини, но я - печальный рэп не котирую
Désolé, mais je ne suis pas fan du rap triste
Тут, любого могут разобрать на сувениры
Ici, n'importe qui peut être démonté en souvenirs
Вадос на микрофоне, Azimutzvuk фирма
Vadod au micro, le label Azimutzvuk
Им не убрать это из эфира
Ils ne peuvent pas enlever ça de l'éther
Шуршим по квартирам, не по волнам FM
On fait du bruit dans les appartements, pas sur les ondes FM
Под это не станцуют в соседнем кафе
Ils ne danseront pas là-dessus dans le café d'à côté
Но став героем после пятой текилы
Mais en devenant un héros après le cinquième tequila
В том кафе сын прокурора станет терпилой
Dans ce café, le fils du procureur deviendra une victime
И пусть наша сборная опять не забила
Et même si notre équipe nationale ne marque pas encore
Сука, Россия сила!
Putain, la Russie est forte!





Авторы: вадим мотылев, роман емельянов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.