Slipknot - Don't Get Close (Bonus Track) - перевод текста песни на русский

Don't Get Close (Bonus Track) - Slipknotперевод на русский




Don't Get Close (Bonus Track)
Не подходи ближе (Бонус-трек)
Come on!
Давай!
Somebody give me some light
Кто-нибудь, дайте мне хоть немного света
Not pointed into dark
Не направляйте его на темноту
Somebody show me the end
Кто-нибудь, покажите мне конец
Not trying to push the start
Я тут не для того, чтобы начать всё сначала
I'm trying to figure out
Я пытаюсь найти
A better way, a better answer
Лучший путь, лучший ответ
But I keep finding all the problems
Но я вижу только одни проблемы
I've been looking after
Я искал
You can wander through the world
Ты можешь пронестись по миру
With nothing but a smile
Лишь с улыбкой
I'll take your tongue for words
Я заберу у тебя язык за твои слова
And use it to instill denial
И использую его, чтобы вселить в тебя отрицание
Don't get close
Не подходи ближе
You don't know me
Ты меня не знаешь
And you'll never know
И никогда не узнаешь
Chivalry, will get you somewhere
Благородство доведёт тебя куда-то
Rivalry, will take you there
А соперничество приведёт тебя к цели
Don't get close
Не подходи ближе
You don't know me
Ты меня не знаешь
And you'll never know
И никогда не узнаешь
Chivalry, will get you somewhere
Благородство доведёт тебя куда-то
Rivalry, will take you there
А соперничество приведёт тебя к цели
Maybe I should look away
Может быть, мне отвернуться
Before I really miss
Прежде чем я по-настоящему начну скучать
Maybe I should pick the time
Может быть, мне самому выбрать время
Before I pick the place
До того, как я выберу место
I bet you all the things
Я бьюсь об заклад, что всё
That you emulate, you penalize
Что ты пытаешься перенять, ты наказываешь
But I don't wanna go
Но я не хочу уходить
Until you learn to finalize
Пока ты не научишься принимать окончательные решения
Don't get close
Не подходи ближе
You don't know me
Ты меня не знаешь
And you'll never know
И никогда не узнаешь
Chivalry, will get you somewhere
Благородство доведёт тебя куда-то
Rivalry, will take you there
А соперничество приведёт тебя к цели
Don't get close
Не подходи ближе
You don't know me
Ты меня не знаешь
And you'll never know
И никогда не узнаешь
Chivalry, will get you somewhere
Благородство доведёт тебя куда-то
Rivalry
Соперничество
You ascertain the plot
Ты раскроешь замысел
My vision's overshot
А моё видение зашло слишком далеко
I have the best confection
У меня самое лучшее кондитерское изделие
I was gone for all the lessons
На всех уроках меня не было
Who coined these words I use
Кто придумал эти слова, которые я использую?
Stay out and be abused
Держись подальше и терпи унижения
I didn't want to be
Я не хотел быть
The undeniable source of everything
Несомненным источником всего
Don't get close
Не подходи ближе
Don't get close
Не подходи ближе
Don't get close
Не подходи ближе
Don't get close
Не подходи ближе
Don't get close
Не подходи ближе
You'd better stay away
Держись от меня подальше
Don't get close
Не подходи ближе
You'd better stay away
Держись от меня подальше
Don't get close
Не подходи ближе
You'd better stay away
Держись от меня подальше
Don't get close
Не подходи ближе
You'd better stay away
Держись от меня подальше
Waiting, watching all the conflicts
Ждать, следить за всеми конфликтами
Constrict, just to fit in, squeeze in
Ограничивать себя, чтобы вписаться, протиснуться
I cannot resist, claws and fist
Я не могу устоять, когти и кулаки
Remember, remember
Помни, помни
You take the rivalries
Ты становишься участником соперничества
And never made much sense
И никогда не имел особого смысла
I have the worst possession
У меня самое худшее имущество
What I want is so insensitive
То, чего я хочу, настолько бесчувственно
Stay out and be abused
Держись подальше и терпи унижения
Cause this is so confused
Потому что всё это так запутано
I only want to be
Я просто хочу, чтобы меня
Left alone, now run away
Оставили в покое, а теперь уходи
Don't get close
Не подходи ближе
Don't get close
Не подходи ближе
Don't get close
Не подходи ближе
Don't get close
Не подходи ближе
Don't get close
Не подходи ближе
You'd better stay away
Держись от меня подальше
Don't get close
Не подходи ближе
You'd better stay away
Держись от меня подальше
Don't get close
Не подходи ближе
You'd better stay away
Держись от меня подальше
Yeah!
Да!
Yeah!
Да!





Авторы: MICKAEL THOMSON, CHRIS FEHN, NATHAN JORDISON, PAUL GRAY, MICHAEL CRAHAN, COREY TAYLOR


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.