Slipknot - .Execute. - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Slipknot - .Execute.




.Execute.
.Исполнить.
It appears that we have reached the Edge
Похоже, мы достигли Предела,
That zenith where stimuli and comatose collide
Той вершины, где раздражители сталкиваются с комой.
40 years ago, the man proclaimed the Age of the Gross to be upon us
40 лет назад мужик объявил о наступлении Эпохи Мерзости.
And even though the man was destroying our heritage
И хотя этот мужик разрушал наше наследие
And insulting our intelligence, that era has become very real
И оскорблял наш разум, эта эпоха стала реальностью, женщина.
We labor for pleasure and abhor the guilt of pressure
Мы работаем ради удовольствия и ненавидим гнетущую вину.
My generation will go down as the architects of contemporary disgust
Мое поколение войдет в историю как архитекторы современного отвращения.
Some have fought and died
Некоторые сражались и погибли,
Others have allowed the strong to be butchered for a price
Другие позволили сильным быть убитыми за гроши,
They themselves don't care about and will never understand
О которых они сами не заботятся и никогда не поймут, женщина.
I myself am beleaguered by the selfish face
Меня самого осаждает эгоистичное лицо
Of a kind of man that is not mankind
Существа, которое человеком назвать нельзя.
Distrust in information
Недоверие к информации,
Fundamentalism of opinion
Фундаментализм мнений,
Catastrophic boredom
Катастрофическая скука
And a fanatical devotion to that which does not matter
И фанатичная преданность тому, что не имеет значения, женщина.
Where is your glory now, people?
Где теперь твоя слава, народ?
Where are your gods and politicians?
Где ваши боги и политики?
Where is your shame and salvation?
Где ваш стыд и спасение, женщина?
You rage for no reason because you have no reason
Вы беснуетесь без причины, потому что у вас нет причины.
What have you ever fought for?
За что вы вообще когда-либо боролись?
What have you ever bled for?
За что вы вообще когда-либо проливали кровь, женщина?
The face of the earth is scarred with the walking dead
Лицо земли покрыто шрамами от ходячих мертвецов.
The Age of the Gross is a living virus
Эпоха Мерзости это живой вирус.
This is the future you have created
Это будущее, которое вы создали.
This is the world you have set ablaze
Это мир, который вы подожгли.
All your lies are coming true
Вся ваша ложь становится правдой.
All freedom is lost, all hope is gone
Вся свобода потеряна, вся надежда ушла, женщина.





Авторы: James Root, Corey Taylor, Craig Jones, Sid Wilson, Nathan Jordison, Mickael Thomson, Chris Fehn, Michael Crahan, Paul Gray


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.