Slipknot - Hivemind - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Slipknot - Hivemind




Yeah
Да
Rise, we're gonna need another witness just like you
Встань, нам понадобится еще один свидетель, такой же, как ты.
Surprise, you're an invisible death
Сюрприз, ты - невидимая смерть.
The mourning might be true, you better pull the hood
Траур может быть правдой, тебе лучше надеть капюшон.
Get it off, get it off
Сними это, сними это.
If you like it like that, pipe down, then your gone for good
Если тебе так нравится, заткнись, тогда ты ушел навсегда.
Set it off, set it off
Выключи это, выключи это
Scorched earth and your favorite secret ground
Выжженная земля и ваше любимое секретное место
Turn away if you know you wanna stay
Отвернись, если знаешь, что хочешь остаться.
But you're never gonna like what's left of me
Но тебе никогда не понравится то, что от меня осталось.
When the carcass is down and the predators around
Когда туша лежит на земле, а хищники вокруг
You gonna play dead if you wanna run free
Ты собираешься притвориться мертвым, если хочешь сбежать на свободу
You're such a tortured soul
Ты такая измученная душа
But I don't wanna hear about it
Но я не хочу об этом слышать
You say you're not involved
Ты говоришь, что не участвуешь
But all you do is talk about it
Но все, что ты делаешь, это говоришь об этом
Go post this shit where you belong
Иди и размести это дерьмо там, где тебе самое место
For your own information, for your own entertainment
Для вашей собственной информации, для вашего собственного развлечения
This hell comes to unite
Этот ад приходит, чтобы объединиться
And if you need some assistance, a little time to convince it
И если вам нужна какая-то помощь, немного времени, чтобы убедить его
Doubt in your soul and hivemind
Сомнение в вашей душе и разуме
Oh, I grab the broken glass of every window you press against
О, я хватаю битое стекло каждого окна, к которому ты прижимаешься.
It's cold, you little piece of thing
Холодно, ты, маленькая штучка.
You little digital prophetic brain, so don't close your eyes
Ты, маленький цифровой пророческий мозг, так что не закрывай глаза.
Get it out, get it out
Вытащи это, вытащи это
When you're pulling your messages down, you wanna kill this flame?
Когда ты опускаешь свои сообщения, ты хочешь погасить это пламя?
Set it off, set it off
Выключи это, выключи это
You'll be lucky if they take you without making a sound
Тебе повезет, если они заберут тебя, не издав ни звука
What a guy, God, I hope you fucking die
Что за парень, Боже, я надеюсь, что ты, блядь, сдохнешь
Your sympathy don't mean shit to me
Твое сочувствие ни хрена для меня не значит
When the company goes and the predator knows
Когда компания уходит, и хищник знает
You better be dead if you wanna be free
Тебе лучше быть мертвым, если ты хочешь быть свободным.
You're such a tortured soul
Ты такая измученная душа
But I don't wanna hear about it
Но я не хочу об этом слышать
You say you're not involved
Ты говоришь, что не участвуешь
But all you do is talk about it
Но все, что ты делаешь, это говоришь об этом
One more thing, don't forget to [?]
Еще одна вещь, не забудьте [?]
For your own information, for your own entertainment
Для вашей собственной информации, для вашего собственного развлечения
This hell comes to unite
Этот ад приходит, чтобы объединиться
And if you need some assistance, a little time to convince it
И если вам нужна какая-то помощь, немного времени, чтобы убедить его
Doubt in the soul and protect the hivemind
Сомневайся в душе и защищай разум улья
Hold on, there's a river around you
Держись, вокруг тебя река.
Swim on from the other side
Плыви дальше с другой стороны
Don't drown and mind your peace
Не тони и следи за своим спокойствием
Just blow a kiss, goodbye
Просто пошлите воздушный поцелуй на прощание
Hold on, there's a river around you
Держись, вокруг тебя река.
Swim on from the other side
Плывите дальше с другой стороны
Don't drown and mind your peace
Не тони и следи за своим спокойствием
Just blow a kiss, goodbye
Просто пошлите воздушный поцелуй на прощание
Yeah
Да
Protect the hive, yeah
Защити улей, да
Protect the
Защитить







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.