Purity - Live at Madison Square Garden, 2/5/2009 - Slipknot перевод на русский

Purity - Live at Madison Square Garden, 2/5/2009

Maze, psychopathic daze
I create this waste
Back away from tangents

On the verge of drastic ways
Can′t escape this place
I deny your face
Sweat gets in my eyes

I think I'm slowly dying
Put me in a homemade cellar
Put me in a hole for shelter
Someone hear me, please

All I see is hate
I can hardly breathe

And I can hardly take it
Hands on my face, overbearing I can′t get out!
Hands on my face, overbearing I can't

Lost, run at my own cost
Hearing laughter, scoffed
Learning from the rush
Detached from such and such

Bleak all around me
Weak, listening, incomplete

I am not a dog
But I'm the one you′re dogging
I am in a buried kennel
I have never felt so final

Someone find me, please
Losing all reserve
I′m fucking gone
I think I'm fucking dying
Hands on my face, overbearing I can′t get out!
Hands on my face, overbearing I can't

You all stare, but you′ll never see
Something inside me!
You all stare, but you'll never see
Something inside me!
You all stare, but you′ll never see
Something inside me!
You all stare, but you'll never see
There's something in you I despise!

Cut me, show me, enter
I am willing and able and never any danger to myself
Knowledge in my pain
Knowledge in my pain
Or was my tolerance a phase?
Empathy, out of my way
I can′t die!
I can′t die!
I can't die!
I can′t die!

You all stare, but you'll never see
Something inside me!
You all stare, but you′ll never see
Something inside me!
You all stare, but you'll never see
Something inside me!
You all stare, but you′ll never see
There's something in you I despise!

Despise
Despise
Purity!
Purity!
Purity!
Purity!
Purity!
Purity!
Purity!
Purity!

Чистота - Живое выступление в Мэдисон-сквер-гарден, 5 февраля 2009

Лабиринт, психопатический туман,
Я создаю эту пустошь.
Отойди от касательной.

На грани радикальных мер,
Не могу сбежать из этого места.
Я отрицаю твое лицо.
Пот попадает мне в глаза.

Кажется, я медленно умираю.
Помести меня в самодельный погреб,
Помести меня в яму для укрытия.
Кто-нибудь, услышь меня, прошу.

Всё, что я вижу, — ненависть.
Мне трудно дышать.

И я едва могу это вынести.
Руки на моем лице, невыносимо, я не могу выбраться!
Руки на моем лице, невыносимо, я не могу...

Потерян, бегу на свой страх и риск,
Слышу смех, насмешки.
Учусь на бегу,
Отстраненный от всего и вся.

Мрак вокруг меня,
Слабый, слушающий, неполноценный.

Я не собака,
Но я тот, на кого ты натравливаешь.
Я в закопанной конуре,
Я никогда не чувствовал себя так обреченно.

Кто-нибудь, найди меня, прошу.
Теряю всю сдержанность.
Я, блядь, пропал.
Кажется, я, блядь, умираю.
Руки на моем лице, невыносимо, я не могу выбраться!
Руки на моем лице, невыносимо, я не могу...

Вы все смотрите, но вы никогда не увидите
Что-то внутри меня!
Вы все смотрите, но вы никогда не увидите
Что-то внутри меня!
Вы все смотрите, но вы никогда не увидите
Что-то внутри меня!
Вы все смотрите, но вы никогда не увидите,
В тебе есть что-то, что я презираю!

Порежь меня, покажи мне, войди.
Я хочу и могу, и никогда не представляю опасности для себя.
Знание в моей боли,
Знание в моей боли,
Или моя терпимость была лишь этапом?
Сочувствие, прочь с дороги.
Я не могу умереть!
Я не могу умереть!
Я не могу умереть!
Я не могу умереть!

Вы все смотрите, но вы никогда не увидите
Что-то внутри меня!
Вы все смотрите, но вы никогда не увидите
Что-то внутри меня!
Вы все смотрите, но вы никогда не увидите
Что-то внутри меня!
Вы все смотрите, но вы никогда не увидите,
В тебе есть что-то, что я презираю!

Презираю.
Презираю.
Чистота!
Чистота!
Чистота!
Чистота!
Чистота!
Чистота!
Чистота!
Чистота!