Slipknot - (sic) - Live at MSG 2009 - перевод текста песни на русский

(sic) - Live at MSG 2009 - Slipknotперевод на русский




(sic) - Live at MSG 2009
(sic) - Живое выступление в MSG 2009
Pain!
Боль!
(Here comes the pain!)
(Вот и боль!)
Enemy, show me what you wanna be
Врагиня, покажи, кем ты хочешь быть,
I can handle anything
Я могу справиться с чем угодно,
Even if I can′t handle you
Даже если не смогу справиться с тобой.
Readily, either way it better be
Готов, так или иначе, лучше бы тебе
Don't you fuckin′ pity me
Не сметь меня, черт возьми, жалеть.
Get up, Get off
Вставай, убирайся.
What the hell am I sayin'?
Что, черт возьми, я говорю?
I don't know about malevolent
Не знаю, что такое злоба,
Sure as hell decadent
Но точно, черт возьми, разврат.
I want somebody to step up, step off
Хочу, чтобы кто-то поднялся, ушел.
Walls! Let me fall! Fuck you all!
Стены! Дайте мне упасть! К черту всех вас!
Get a grip, don′t let me slip ′til I drop the ball
Держись, не дай мне сорваться, пока я не облажаюсь.
Fuck this shit, I'm sick of it
К черту все это, мне это надоело.
You′re goin' down, this is a war
Ты падаешь, это война.
Fuck it!
К черту!
Who′s the fuck am I to criticize you
Кто я, черт возьми, такой, чтобы критиковать тебя,
Twisted state of mind?
Твое извращенное состояние души?
Your leavin' me suspect, I′m leavin' you grotesque
Ты оставляешь меня в подозрении, я оставляю тебя гротескной.
Feels like a burn from which you never learn
Ощущается как ожог, от которого ты никогда не учишься.
Cause and effect, you jealous ass
Причина и следствие, ревнивая ты дрянь.
Press your face against the glass, suffer
Прижми свое лицо к стеклу, страдай.
Fuck this shit, I'm sick of it
К черту все это, мне это надоело.
You′re goin′ down, this is a war
Ты падаешь, это война.
Go!
Давай!
I've just begun
Я только начал.
It′s about that time gotta get mine
Пришло время получить свое.
I've just begun
Я только начал.
It′s about that time gotta get mine
Пришло время получить свое.
I've just begun
Я только начал.
It′s about that time gotta get mine
Пришло время получить свое.
I've just begun
Я только начал.
It's about that time gotta get mine
Пришло время получить свое.
Yeah!
Да!
You can′t kill me ′cause I'm already inside you
Ты не можешь убить меня, потому что я уже внутри тебя.
You can′t kill me 'cause I′m already inside you
Ты не можешь убить меня, потому что я уже внутри тебя.
You can't kill me ′cause I'm already inside you
Ты не можешь убить меня, потому что я уже внутри тебя.
You can't kill me ′cause I′m already inside you
Ты не можешь убить меня, потому что я уже внутри тебя.
Sic! Sic! Sic! Sic!
Sic! Sic! Sic! Sic!





Авторы: Slipknot


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.