Slippy Mane - Twice (feat. DoloRRes) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Slippy Mane - Twice (feat. DoloRRes)




Twice (feat. DoloRRes)
Deux fois (feat. DoloRRes)
Baby, look me in the eyes
Bébé, regarde-moi dans les yeux
If you love me, tell me
Si tu m'aimes, dis-le moi
Baby, look me in the eyes
Bébé, regarde-moi dans les yeux
If you love me, tell me
Si tu m'aimes, dis-le moi
And maybe surely you can't be surprised that
Et peut-être que tu ne seras pas surprise que
Every time you're 'round, your boy get's sidetracked
Chaque fois que tu es là, ton mec est distrait
Got me down on my back, get heated like the fry pan
Je suis sur le dos, j'ai chaud comme une poêle
Baby, flash her eyelash
Bébé, fais clignoter tes cils
I drive the car and I crash
Je conduis la voiture et je la crash
And maybe need an eye patch
Et peut-être que j'ai besoin d'un cache-œil
Cause when I see her my heart go duh duh duh like the hi hat
Parce que quand je te vois, mon cœur fait "duh duh duh" comme le charleston
Why's that
Pourquoi ça ?
Pretty baby prize pack
Joli bébé, lot de prix
Come on baby, come and share the pretty things that I've racked
Allez bébé, viens partager les jolies choses que j'ai amassées
Stack the world on my back
J'empile le monde sur mon dos
Ouchie, need an icepack
Aïe, j'ai besoin d'une poche de glace
Hurting but it worth it when she lay her head on my lap, my lap
Ça fait mal, mais ça vaut le coup quand tu poses ta tête sur mes genoux, mes genoux
I know we're on the right track
Je sais que nous sommes sur la bonne voie
Baby, look me in the eyes
Bébé, regarde-moi dans les yeux
If you love me, tell me
Si tu m'aimes, dis-le moi
Twice, twice, twice, twice
Deux fois, deux fois, deux fois, deux fois
Baby, doesn't it feel nice
Bébé, ça ne te fait pas plaisir ?
If you love me, tell me
Si tu m'aimes, dis-le moi
Twice, twice, twice, twice
Deux fois, deux fois, deux fois, deux fois
Baby, give me paradise
Bébé, donne-moi le paradis
If you love me, tell me
Si tu m'aimes, dis-le moi
Twice, twice, twice, twice
Deux fois, deux fois, deux fois, deux fois
Baby, one time don't suffice
Bébé, une fois ne suffit pas
If you love me, tell me twice
Si tu m'aimes, dis-le moi deux fois
Twice, two times, three times, four
Deux fois, deux fois, trois fois, quatre
Five times, six times, seven, more
Cinq fois, six fois, sept, plus
Feel I'm knocking heaven's door
J'ai l'impression de frapper à la porte du ciel
See me gawking, sweating, ahh
Tu me vois fixer, transpirer, ahh
You the type of freak I say a prayer for
Tu es le genre de dingue pour qui je prie
And fuggin' in the sheets I get my sweat on
Et dans les draps, je transpire
'Cause oh yeah, lucky me she keep my bed warm
Parce que oh oui, j'ai de la chance, elle garde mon lit chaud
Eyes like she declare war
Des yeux comme si elle déclarait la guerre
Like that's the shit I beg for
Comme c'est le genre de choses que je supplie
We mad you got it dead wrong
On a fait en sorte que tu te trompes
She sad, I face it head on
Elle est triste, je l'affronte de front
Get down and get my head on, head on
Je descends et je pose ma tête, ma tête
And play it like the french horn
Et joue comme le cor français
Baby, look me in the eyes
Bébé, regarde-moi dans les yeux
If you love me, tell me
Si tu m'aimes, dis-le moi
Twice, twice, twice, twice
Deux fois, deux fois, deux fois, deux fois
Baby, doesn't it feel nice
Bébé, ça ne te fait pas plaisir ?
If you love me, tell me
Si tu m'aimes, dis-le moi
Twice, twice, twice, twice
Deux fois, deux fois, deux fois, deux fois
Baby, give me paradise
Bébé, donne-moi le paradis
If you love me, tell me
Si tu m'aimes, dis-le moi
Twice, twice, twice, twice
Deux fois, deux fois, deux fois, deux fois
Baby, one time don't suffice
Bébé, une fois ne suffit pas
If you love me, tell me twice
Si tu m'aimes, dis-le moi deux fois
C'é qualcosa che tu sai
Il y a quelque chose que tu sais
Io sto a casa, accendo RAI
Je suis à la maison, j'allume RAI
Noi ci conosciamo ormai
On se connaît maintenant
Wait wait wait
Attends attends attends
Tu non mi spieghi dove vai
Tu ne m'expliques pas tu vas
E non mi serve GPS
Et je n'ai pas besoin de GPS
Quando mi tocchi it's the best
Quand tu me touches, c'est le meilleur
Analisi facciamo un test
Faisons un test d'analyse
In giro il trap house io e te
Autour de la trap house, toi et moi
Non so che cazzo ha da far con me
Je ne sais pas ce qu'elle a à faire avec moi
Trap house Londra Trafalgar Square
Trap house Londres Trafalgar Square
Dio perdonami, devo mentire
Dieu pardonne-moi, je dois mentir
Ducati con il bianco sedile
Ducati avec le siège blanc
A questo punto non so fallire
À ce stade, je ne sais pas échouer
A questo punto mi sto attento
À ce stade, je fais attention
$30,000 sul pavimento
30 000 $ sur le sol
Pischella a Roma e a Sorrento
Fille à Rome et à Sorrente
Vacci piano questo è un rental
Fais attention, c'est une location
Metto altri $6,000 dentro
Je mets 6 000 $ de plus dedans
Ti schiaffo e ti spacco il mento
Je te gifle et je te casse le menton
Baby, look me in the eyes
Bébé, regarde-moi dans les yeux
If you love me, tell me
Si tu m'aimes, dis-le moi
Twice, twice, twice, twice
Deux fois, deux fois, deux fois, deux fois
Baby, doesn't it feel nice
Bébé, ça ne te fait pas plaisir ?
If you love me, tell me
Si tu m'aimes, dis-le moi
Twice, twice, twice, twice
Deux fois, deux fois, deux fois, deux fois
Baby, give me paradise
Bébé, donne-moi le paradis
If you love me, tell me
Si tu m'aimes, dis-le moi
Twice, twice, twice, twice
Deux fois, deux fois, deux fois, deux fois
Baby, one time don't suffice
Bébé, une fois ne suffit pas
If you love me, tell me twice
Si tu m'aimes, dis-le moi deux fois





Авторы: Diego Maximiliano Vasquez

Slippy Mane - Twice (feat. DoloRRes) - Single
Альбом
Twice (feat. DoloRRes) - Single
дата релиза
26-05-2023



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.