Already Gone - Slit Sanity перевод на немецкий

Already Gone

I don't wanna fall again
Baby I want this pain to end
And I know it's all in my head
I didn't wanna cross this road again
Baby I know we are done
Pass the moonlight and the sun
Baby I'm already gone
I'm already gone

I don't wanna fall again
Baby I want this pain to end
And I know it's all in my head
I didn't wanna cross this road again
Baby I know we are done
Pass the moonlight and the sun
Baby I'm already gone
I'm already gone

I Remember back when I didn't wanna lose you
Now its okay
I can see right through you
Are you alright
I don't wanna fight
All these demons in my head I can't sleep at night
Tryna tell me I should leave you
If I hurt you babe I didn't mean to
I've been dead on the inside
Give me portions of your life happy times
I don't wanna know why you didn't ever call me
You know I always keep that Motorola on me
Girl I'm sorry
Girl I'm sorry
All these days without you been so lonely
I know you see me as a nightmare
Your friends always say that I'm weird
Girl I promise to always keep you right here
In this heart of mine that badly needs some repair

I don't wanna fall again
Baby I want this pain to end
And I know it's all in my head
I didn't wanna cross this road again
Baby I know we are done
Pass the moonlight and the sun
Baby I'm already gone
I'm already gone

I don't wanna fall again
Baby I want this pain to end
And I know it's all in my head
I didn't wanna cross this road again
Baby I know we are done
Pass the moonlight and the sun
Baby I'm already gone
I'm already gone

Schon Weg

Ich will nicht wieder fallen
Baby, ich will, dass dieser Schmerz endet
Und ich weiß, es ist alles nur in meinem Kopf
Ich wollte diesen Weg nicht wieder gehen
Baby, ich weiß, wir sind fertig
Vorbei am Mondlicht und der Sonne
Baby, ich bin schon weg
Ich bin schon weg

Ich will nicht wieder fallen
Baby, ich will, dass dieser Schmerz endet
Und ich weiß, es ist alles nur in meinem Kopf
Ich wollte diesen Weg nicht wieder gehen
Baby, ich weiß, wir sind fertig
Vorbei am Mondlicht und der Sonne
Baby, ich bin schon weg
Ich bin schon weg

Ich erinnere mich, als ich dich nicht verlieren wollte
Jetzt ist es okay
Ich kann direkt durch dich hindurchsehen
Geht es dir gut?
Ich will nicht streiten
All diese Dämonen in meinem Kopf, ich kann nachts nicht schlafen
Sie versuchen mir zu sagen, ich soll dich verlassen
Wenn ich dich verletzt habe, Baby, das war nicht meine Absicht
Ich bin innerlich tot gewesen
Gib mir Teile deines Lebens, glückliche Zeiten
Ich will nicht wissen, warum du mich nie angerufen hast
Du weißt, ich habe dieses Motorola immer bei mir
Mädchen, es tut mir leid
Mädchen, es tut mir leid
All diese Tage ohne dich waren so einsam
Ich weiß, du siehst mich als Albtraum
Deine Freundinnen sagen immer, ich sei komisch
Mädchen, ich verspreche, dich immer hier zu behalten
In diesem Herzen von mir, das dringend repariert werden muss

Ich will nicht wieder fallen
Baby, ich will, dass dieser Schmerz endet
Und ich weiß, es ist alles nur in meinem Kopf
Ich wollte diesen Weg nicht wieder gehen
Baby, ich weiß, wir sind fertig
Vorbei am Mondlicht und der Sonne
Baby, ich bin schon weg
Ich bin schon weg

Ich will nicht wieder fallen
Baby, ich will, dass dieser Schmerz endet
Und ich weiß, es ist alles nur in meinem Kopf
Ich wollte diesen Weg nicht wieder gehen
Baby, ich weiß, wir sind fertig
Vorbei am Mondlicht und der Sonne
Baby, ich bin schon weg
Ich bin schon weg