RAINING OUTSIDE - Slizzy Stylez перевод на французский

RAINING OUTSIDE

Always had my guys with me, uh
Same side what we on
Head, keep it on
When shit goes wrong
You down, let me know
If you up, put me on
Stick to the code and you'll never be alone 'cause

All I need is my niggs right beside me
I don't need no bitch or a side piece
If I took all of my shit and I just ran away
I know everybody coming with me's who I got today

They say no mans an island, I was trying to be isolated
Moving on my dollie by my lonely, I was hibernating

Grinding in the crib, niggas know just what it is
Been down this way too many days, it's just how I live

My catalogue been getting thicker, 30 joints about fake niggas, bitches, cars, and when I'm bigger, I'm writing always
Never been the type to be a switcher, hater or be pointing fingers, loyalty my royalty, I've Always been that way

My morals the same
Improve but never change
Can't go out that way
Gotta stand for your beliefs
Squad hold me close
Stay down for the team
All I owe
It's all I know

Always had my guys with me, uh
Same side what we on
Head, keep it on
When shit goes wrong
You down, let me know
If you up, put me on
Stick to the code and you'll never be alone 'cause

All I need is my niggs right beside me
I don't need no bitch or a side piece
If I took all of my shit and I just ran away
I know everybody coming with me's who I got today

IL PLEUT DEHORS

J'ai toujours eu mes gars avec moi, uh
Même camp, on est ensemble
Garde la tête haute
Quand tout va mal
Si t'es down, fais-moi signe
Si t'es up, mets-moi au courant
Reste fidèle au code et tu ne seras jamais seul parce que

Tout ce dont j'ai besoin c'est de mes potes à mes côtés
Je n'ai besoin d'aucune meuf ou plan cul
Si je prenais toutes mes affaires et que je me taillais
Je sais que tous ceux qui viendraient avec moi sont ceux que j'ai aujourd'hui

On dit que nul homme n'est une île, j'essayais d'être isolé
Bougeant tout seul, dans mon coin, j'hibernais

Je bosse dur à la maison, les gars savent ce que c'est
J'ai vécu comme ça trop longtemps, c'est juste ma vie

Mon catalogue s'épaissit, 30 morceaux sur les faux-culs, les meufs, les voitures, et quand je serai plus grand, j'écrirai toujours
Je n'ai jamais été du genre à changer d'avis, à détester ou à pointer du doigt, la loyauté est ma royauté, j'ai toujours été comme ça

Mes valeurs sont les mêmes
Je m'améliore mais je ne change pas
Je ne peux pas dévier de ce chemin
Tu dois défendre tes convictions
Mon équipe me soutient
Je reste fidèle à l'équipe
Tout ce que je dois
C'est tout ce que je sais

J'ai toujours eu mes gars avec moi, uh
Même camp, on est ensemble
Garde la tête haute
Quand tout va mal
Si t'es down, fais-moi signe
Si t'es up, mets-moi au courant
Reste fidèle au code et tu ne seras jamais seul parce que

Tout ce dont j'ai besoin c'est de mes potes à mes côtés
Je n'ai besoin d'aucune meuf ou plan cul
Si je prenais toutes mes affaires et que je me taillais
Je sais que tous ceux qui viendraient avec moi sont ceux que j'ai aujourd'hui