Old Friendz - Slizzy Stylez перевод на немецкий

Old Friendz

She a shawty from my way
Old friends kicking it in, back in the day
Can't love other shawties, you the one that got away
I don't really got that much to say anyway

I just hope you see me when I'm singing them songs
Cuz when yo friends see they'll be singing along
(Tell 'em nigga)
Yeah we got a special kinda bond
But you been moving wrong too long

(Yeah yeah, shawty, you gon know what it's like, what it's like)
Can't go a single day without lurking in my likes
(Cuz I'm the type who spins once in your life)
Won't lie, ain't gon waste my time, better treat me right

Cuz I'll be flossin', got 'em all joshin'
Niggas hatin', steady pocket watchin'
Bad chicks 'round me, all fake lovin'
Opposition duckin', tryna start something

And I'mma get used to it
But you'll be going through it
All the fame and all the glory, it comes with the music
I'm just built for that life
So I need a strong wife
Can't be putting trust in you and then you go run and hide

I don't politic on it, nah I'd rather that you just see it
Shivers down your spine and sweats when you hearing my Grammy speeches
Music videos on beaches
-Dubai trips like every weekend
Getting lit, different whip, making sure the cameras see it

Oh yeah, I'm petty
Addicted to fetty
Living steady, writing till I get it
You don't care, you won't stare
But when that day comes and I'm there

I just hope you see me when I'm singing them songs
Cuz when yo friends see they'll be singing along
(Tell 'em nigga)
Yeah we got a special kinda bond
But you been moving wrong too long

(Yeah yeah, shawty, you gon know what it's like, what it's like)
Can't go a single day without lurking in my likes
(Cuz I'm the type who spins once in your life)
Won't lie, ain't gon waste my time, better treat me right

Alte Freunde

Sie ist 'ne Süße von meinem Weg
Alte Freunde, die sich treffen, wie damals
Kann keine anderen Süßen lieben, du bist die, die entkommen ist
Ich hab' sowieso nicht viel zu sagen

Ich hoffe nur, du siehst mich, wenn ich diese Lieder singe
Denn wenn deine Freundinnen es sehen, werden sie mitsingen
(Sag's ihnen, Nigga)
Ja, wir haben eine besondere Art von Bindung
Aber du hast dich zu lange falsch verhalten

(Ja ja, Süße, du wirst wissen, wie es ist, wie es ist)
Kann keinen einzigen Tag vergehen, ohne in meinen Likes zu stöbern
(Denn ich bin der Typ, der nur einmal in deinem Leben vorbeikommt)
Werd nicht lügen, werd' meine Zeit nicht verschwenden, behandel mich lieber richtig

Denn ich werde protzen, sie alle zum Narren halten
Niggas hassen, beobachten ständig meine Taschen
Heiße Mädels um mich, alle heucheln Liebe
Gegner ducken sich, versuchen, etwas anzufangen

Und ich werde mich daran gewöhnen
Aber du wirst es durchmachen
All der Ruhm und all die Ehre, das kommt mit der Musik
Ich bin einfach für dieses Leben gemacht
Also brauche ich eine starke Frau
Kann dir nicht vertrauen und dann rennst du weg und versteckst dich

Ich diskutiere nicht darüber, nein, ich möchte lieber, dass du es einfach siehst
Schauer über deinen Rücken und Schweiß, wenn du meine Grammy-Reden hörst
Musikvideos an Stränden
-Dubai-Trips wie jedes Wochenende
Es krachen lassen, verschiedene Autos, sicherstellen, dass die Kameras es sehen

Oh ja, ich bin nachtragend
Süchtig nach Geld
Lebe beständig, schreibe, bis ich es schaffe
Es ist dir egal, du wirst nicht starren
Aber wenn der Tag kommt und ich da bin

Ich hoffe nur, du siehst mich, wenn ich diese Lieder singe
Denn wenn deine Freundinnen es sehen, werden sie mitsingen
(Sag's ihnen, Nigga)
Ja, wir haben eine besondere Art von Bindung
Aber du hast dich zu lange falsch verhalten

(Ja ja, Süße, du wirst wissen, wie es ist, wie es ist)
Kann keinen einzigen Tag vergehen, ohne in meinen Likes zu stöbern
(Denn ich bin der Typ, der nur einmal in deinem Leben vorbeikommt)
Werd nicht lügen, werd' meine Zeit nicht verschwenden, behandel mich lieber richtig