Текст и перевод песни Sloan Evans - Still Here
This
new
year
Cette
nouvelle
année
Gon'
be
the
last
time
I
say
this
my
year
Va
être
la
dernière
fois
que
je
dirai
que
c'est
ma
année
And
I'd
be
lying
if
I
said
that
I
ain't
shed
no
tears
Et
je
mentirais
si
je
disais
que
je
n'ai
pas
versé
de
larmes
Cause
sometimes
Parce
que
parfois
I
get
low
Je
suis
bas
But
i'm
still
here
Mais
je
suis
toujours
là
But
sometimes
Mais
parfois
Gotta
remember
Il
faut
se
rappeler
There's
only
so
much
I
can
control
Qu'il
n'y
a
pas
grand-chose
que
je
puisse
contrôler
Gotta
let
life
work
its
magic
and
let
it
unfold
Il
faut
laisser
la
vie
faire
sa
magie
et
se
dérouler
Bankroll
reload
when
it
runs
low
Recharger
le
compte
en
banque
quand
il
est
vide
So
much
on
my
back
J'ai
tellement
de
choses
sur
le
dos
Cause
i'm
out
here
raisin
hell
ya
Parce
que
je
suis
là
pour
faire
la
fête,
oui
Knowing
damn
well
that
Sachant
très
bien
que
There
ain't
no
room
for
failure
Il
n'y
a
pas
de
place
pour
l'échec
Hope
you
surf
well
J'espère
que
tu
surfes
bien
Cause
the
wave
been
on
a
Swell
Parce
que
la
vague
a
été
énorme
Bitch
it's
Sloanbigavell
Putain,
c'est
Sloanbigavell
Boy
I
don't
know
what
to
tell
ya
Mon
garçon,
je
ne
sais
pas
quoi
te
dire
Daddy
went
to
Clark
Papa
est
allé
à
Clark
And
parents
married
in
Decatur
Et
mes
parents
se
sont
mariés
à
Decatur
20
years
later
20
ans
plus
tard
I'm
getting
courted
by
the
majors
Je
suis
courtisé
par
les
majors
I
went
to
la
Je
suis
allé
à
LA
And
lived
off
of
6th
and
La
Brea
Et
j'ai
vécu
à
6th
et
La
Brea
Just
me
and
Theo
Juste
moi
et
Theo
Done
so
much
I
gotta
thank
him
J'ai
tellement
fait
que
je
dois
le
remercier
My
shorty
got
brown
skin
Ma
petite
a
la
peau
brune
But
she
is
a
mixed
breed
Mais
elle
est
métisse
Money
on
the
table
L'argent
sur
la
table
Lawyer
tell
me
what
the
lick
read
L'avocat
me
dit
ce
que
la
lettre
dit
Try
to
fight
my
vices
J'essaie
de
lutter
contre
mes
vices
But
the
money
so
addicting
Mais
l'argent
est
tellement
addictif
I
was
broke
as
fuck
J'étais
fauché
Back
then
À
l'époque
But
shit
is
shifting
Mais
les
choses
changent
Bitch
Putain
This
new
year
Cette
nouvelle
année
Gon'
be
the
last
time
I
say
this
my
year
Va
être
la
dernière
fois
que
je
dirai
que
c'est
ma
année
And
I'd
be
lying
if
I
said
that
I
ain't
shed
no
tears
Et
je
mentirais
si
je
disais
que
je
n'ai
pas
versé
de
larmes
Cause
sometimes
Parce
que
parfois
I
get
low
Je
suis
bas
But
i'm
still
here
Mais
je
suis
toujours
là
But
sometimes
Mais
parfois
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.