Текст и перевод песни Slobodan Salijevic - Mesecina / Moonlight

Mesecina / Moonlight

Nema vise sunca
Nema vise meseca
Nema tebe, nema mene
Niceg vise, nema joj.
Pokrila nas ratna tama
Pokrila nas tama joj.
A ja se pitam moja draga
Sta ce biti sa nama?
Mesecina, mesecina,
Joj, joj, joj, joj
Sunce sija sunce sija,
Joj, joj, joj, joj
Sa nebesa, zrak probija
Niko ne zna, niko ne zna
Niko ne zna, niko ne zna
Niko ne zna sta to sija

Лунный свет / Moonlight

Нет больше солнца
Нет больше луны
Нет тебя, нет меня
Ничего больше нет, нет её.
Накрыла нас военная тьма
Накрыла нас тьма, ох.
А я спрашиваю себя, моя дорогая,
Что будет с нами?
Лунный свет, лунный свет,
Ох, ох, ох, ох
Солнце светит, солнце светит,
Ох, ох, ох, ох
С небес луч пробивается
Никто не знает, никто не знает
Никто не знает, никто не знает
Никто не знает, что это сияет