Doeda Ogen Dicht - Slongs , Adil перевод на немецкий

Doeda Ogen Dicht

Ik weet nog terug in den tijd dak m'n eigen ni kost horen denken.
Honderdduzend stemmekes maar allemaal onbestendig,
Geen één kwam er bovenuit ander
Het volume onveranderd.
Had ik menne focus was den topic al veranderd
Geen weten what's going on.
Ni wete wa ge wilt
Ni wete waar dage sta
En ge twijfelt over wa da ge moet doen.
Mor godde blijve trappelen,
Of godde blijven kabbelen,
Of volgt awen droom,
Volgt a compas
Doeda ogen dicht en zet den eerste stap.
'T is deur te springen da kik eidelijk zag da kik nen onzichtbare had dat er altijd al was.

Doeda ogen dicht,
Ge komt altijd terecht,
Dus springt me mij, naar een wankel begin,
Al snel opweg,
Geen kansen gemist,
Geen spijt,
Geen twijfels,
Naar de toekomst gericht.

Dus kzen nen darver springer,
Nen darver valler
Seizoensknaller.
Ge kickt de shit,
Ook al ist gedaan daar achter.
Get ne pijnverzachter,
Get ne maat
In elk desolaat moment edde toch awe ruggegraat.
Der is geen vet van de soep, alleen ne vettere coup.
Elk ervaring rijker is gelijk de kers op de toert.
Intuitief, ni naief, zitte op de juste weg,
Want als de lessen zijn geleerd dan is wa vallen terecht.
Ge kunt da intirigreren in awe flow.
Wa een negatief ervaring was, da word ne cadeau.
Ge ze gerust, in den dans van't leven berust
Deur de ying en de yang worde gij tot leve gekust

Doeda ogen dicht,
Ge komt altijd terecht,
Dus springt me mij, naar een wankel begin.
Al snel opweg,
Geen kansen gemist,
Geen spijt, geen twijfelf,
Naar de toekomst gericht.
Doeda ogen dicht.

Veur dage luisterd moet de wereld stiller zijn en euh,
Veur dage luisterd moet er iet gebroken zijn.
Veur dage fluisterd denkt dak liefde noedig em.
Fluisterd in de verte, zacht a innerlijke stem.
Awen innerlijken raad, houd a onzichtbaar compas.
De vriend da ge ni zag mor der altijd al was,
Da licht op, den eerste stap is gezet,
De volgede word duidelijk vanaf dage't beseft.

Doeda ogen dicht,
Ge komt altijd terecht,
Dus springt me mij, naar een wankel begin.
Al snel opweg, geen kansen gemist.
Geen spijt, geen twijfels,
Naar de toekomst gericht,
Doeda ogen dicht

Schließe Deine Augen

Ich weiß noch, damals konnte ich mich selbst nicht denken hören.
Hunderttausend Stimmen, aber alle unbeständig,
Keine kam heraus,
Die Lautstärke unverändert.
Hatte ich meinen Fokus, war das Thema schon gewechselt
Keine Ahnung, was los ist.
Nicht wissen, was du willst
Nicht wissen, wo du stehst
Und du zweifelst, was du tun sollst.
Aber wirst du weiter strampeln,
Oder wirst du weiter plätschern,
Oder folgst du deinem Traum,
Folgst du deinem Kompass
Schließe deine Augen und mach den ersten Schritt.
Durch das Springen sah ich endlich, dass ich einen Unsichtbaren hatte, der immer da war.

Schließe deine Augen,
Du landest immer richtig,
Also spring mit mir, in einen unsicheren Anfang,
Schnell unterwegs,
Keine Chancen verpasst,
Kein Bedauern,
Keine Zweifel,
Auf die Zukunft gerichtet.

Also, ich bin ein Draufgänger,
Ein Draufgänger-Faller
Saisonknaller.
Du kickst den Scheiß,
Auch wenn es dahinter vorbei ist.
Du hast einen Schmerzstiller,
Du hast einen Kumpel
In jedem trostlosen Moment hast du immer noch dein Rückgrat.
Es gibt kein Fett von der Suppe, nur einen fetteren Coup.
Jede Erfahrung reicher ist wie die Kirsche auf der Torte.
Intuitiv, nicht naiv, auf dem richtigen Weg,
Denn wenn die Lektionen gelernt sind, dann ist Fallen richtig.
Du kannst das in deinen Flow integrieren.
Was eine negative Erfahrung war, wird ein Geschenk.
Du bist ruhig, im Tanz des Lebens geborgen
Durch das Ying und das Yang wirst du zum Leben geküsst

Schließe deine Augen,
Du landest immer richtig,
Also spring mit mir, in einen unsicheren Anfang.
Schnell unterwegs,
Keine Chancen verpasst,
Kein Bedauern, keine Zweifel,
Auf die Zukunft gerichtet.
Schließe deine Augen.

Bevor du zuhörst, muss die Welt stiller sein und ähm,
Bevor du zuhörst, muss etwas zerbrochen sein.
Bevor du flüsterst, denke ich, dass ich Liebe brauche.
Flüstere in der Ferne, sanft deine innere Stimme.
Dein innerer Rat, halte deinen unsichtbaren Kompass.
Der Freund, den du nicht sahst, der aber immer da war,
Der leuchtet auf, der erste Schritt ist getan,
Der nächste wird klar, sobald du es begreifst.

Schließe deine Augen,
Du landest immer richtig,
Also spring mit mir, in einen unsicheren Anfang.
Schnell unterwegs, keine Chancen verpasst.
Kein Bedauern, keine Zweifel,
Auf die Zukunft gerichtet,
Schließe deine Augen