Sloowtrack - Got This - Spanish Version - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sloowtrack - Got This - Spanish Version




Got This - Spanish Version
J'ai ça - Version Espagnole
Cuídame de un padre que anda por las calles,
Protège-moi d'un père qui erre dans les rues,
Haciendo maldades con mis amistades,
Faisant des bêtises avec mes amis,
Con los ojos chinos pero con modales,
Avec des yeux bridés mais avec des manières,
Salvan los mellizos cuando no disparen.
Ils sauvent les jumeaux quand ils ne tirent pas.
Seguiré viendo el espanto cada vez que el resto nos mira,
Je continuerai à voir l'horreur chaque fois que les autres nous regardent,
Si es mi forma de hablar y es tu forma de pensar conmigo no coincide
Si c'est ma façon de parler et que ta façon de penser avec moi ne coïncide pas
Por eso miras y dices que esto es una porqueria argumentando que mi
C'est pourquoi tu regardes et tu dis que c'est de la merde en argumentant que ma
Lírica casi están vacías, no
Lyrique est presque vide, non
Quisiera ver como les cuesta el esfuerzo para ganarse los pesos como
Je voudrais voir combien il leur coûte l'effort pour gagner de l'argent comme
Yo lo leo horas al día,
Je le lis des heures par jour,
Camino contra la adversidad luchando como pueda pa' salirme
Je marche contre l'adversité en luttant comme je peux pour sortir
De aca dándoles la cara en la vida con Dios desde allá...
D'ici en leur faisant face dans la vie avec Dieu de là-bas...
Pido perdón por lo que yo afuera hice,
Je demande pardon pour ce que j'ai fait à l'extérieur,
Gracias a Dios tengo mi flow yo haré lo que quise.
Grâce à Dieu, j'ai mon flow, je ferai ce que je veux.
Cuídame de un padre que anda por las calles,
Protège-moi d'un père qui erre dans les rues,
Haciendo maldades con mis amistades,
Faisant des bêtises avec mes amis,
Con los ojos chinos pero con modales,
Avec des yeux bridés mais avec des manières,
Salvan los mellizos cuando no disparen. (
Ils sauvent les jumeaux quand ils ne tirent pas. (
Yo no pierdo la fe creo en mi como creo en ti Dios,
Je ne perds pas la foi, je crois en moi comme je crois en toi, Dieu,
La bendición dame vigila cada paso que doy,
La bénédiction, donne-moi, surveille chaque pas que je fais,
Y yo que desde ahí tienes un lugar separado para mi, p
Et je sais que de là-haut, tu as une place séparée pour moi, p
Agaré por mis pecados cuando tuve
J'ai pris mes péchés quand j'ai eu
Mocosos se queda acá cuando me acuerdo de ti.
Des gamins restent ici quand je me souviens de toi.
Dios mío entre él y yo verá por los míos, líb
Mon Dieu, entre lui et moi, il verra pour les miens, lib
Rame de todo mal que muchos por acá pagarían por verlos fríos, si
Rame de tout mal que beaucoup d'ici paieraient pour les voir froids, si
Me captas te pido perdón antes que partas,
Tu me comprends, je te demande pardon avant que tu ne partes,
Se que he cometido muchas faltas y por eso esque mi corazón te canta.
Je sais que j'ai commis beaucoup de fautes et c'est pour ça que mon cœur te chante.
Cuídame de un padre que anda por las calles,
Protège-moi d'un père qui erre dans les rues,
Haciendo maldades con mis amistades,
Faisant des bêtises avec mes amis,
Con los ojos chinos pero con modales,
Avec des yeux bridés mais avec des manières,
Salvan los mellizos cuando no disparen. (
Ils sauvent les jumeaux quand ils ne tirent pas. (





Авторы: Russell Vitale


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.