Bark 'N Bite - Slope перевод на французский

Bark 'N Bite

I'm down in my crip, someones screaming outside
This world is cruel especially at night
I'm drowning in dreams, life is my nightmare
Fucked up streets and society isn't fair
Please come to catch me, write my story an end
It doesn't matter hell or heaven still a better place
There will be no change, too late to hold me back
Tonight I'm facing my fears and stop the voice in my head
So where have you been, so where were you gone
Too many times you treat me wrong
But now I'm here
I'm here for you
So come on world show me how to be so cruel
So here I am
I'm here for you
Now throw your thunderbolts
And show me how to be so cruel
So here I am
I'm here for you
Now throw your thunderbolts
Show me how to be like you
Show me how to be like you
Like you

Bark 'N Bite

Je suis dans mon trou, quelqu'un crie dehors
Ce monde est cruel, surtout la nuit
Je me noie dans mes rêves, la vie est mon cauchemar
Des rues pourries et la société n'est pas juste
S'il te plaît, viens me rattraper, écris la fin de mon histoire
Peu importe l'enfer ou le paradis, c'est toujours un meilleur endroit
Il n'y aura pas de changement, il est trop tard pour me retenir
Ce soir, j'affronte mes peurs et j'arrête la voix dans ma tête
Alors où étais-tu, où étais-tu partie
Trop souvent tu me traites mal
Mais maintenant je suis là
Je suis là pour toi
Alors allez, monde, montre-moi comment être si cruel
Me voilà
Je suis là pour toi
Maintenant lance tes éclairs
Et montre-moi comment être si cruel
Me voilà
Je suis là pour toi
Maintenant lance tes éclairs
Montre-moi comment être comme toi
Montre-moi comment être comme toi
Comme toi