Текст и перевод песни Slot Machine - Chan Chao (Goodbye)

I say goodbye
วันที่เรานั้นเคยเอ่ยคำร่ำลา
เป็นคำสัญญาย้ำเตือนความทรงจำ
ว่าความเป็นจริงแม้ทุกสิ่งเวียนหมุนไป
ข้างในหัวใจเหลือเพียงรักนิรันดร์
ก็เพราะเวลาไม่อาจจะคืนย้อนมา
แค่ปล่อยให้ลมพัดพาไปฉากสุดท้าย
ในวันไหนที่ใจของเธออ่อนแรงล้า
จันทร์เจ้าขาฉันวานข้อความฝากบอกเธอ
ก่อนหลับฝันให้มองพระจันทร์
ดูดดื่มความสัมพันธ์ที่ส่องกระทบเธอ
I say goodbye
หากในบางคราวแสงมาบดบังสายตา
ทำคำสัญญาเหลือเพียงความมืดดำ
แต่ในราตรีนี้จะกลับมาเหมือนเดิม
แววตาของเธอเติมรักงดงาม
ร้องบรรเลงเสียงเพลงเทาเทา
ท่ามกลางหมู่ดาวร้อยเรื่องราวนับพัน
วันเดือนปีจะคอยมองดู
จันทร์กระจ่างจะคอยเคียงคู่
ส่องลงมาเพื่อคอยเฝ้าดู
ให้รักกลายเป็นศรัทธา
ในวันไหนที่ใจของเธออ่อนแรงล้า
จันทร์เจ้าขาฉันวานข้อความฝากบอกเธอ
ก่อนหลับฝันให้มองพระจันทร์
ดูดดื่มความสัมพันธ์ที่ส่องกระทบเธอ
I say goodbye
I say goodbye
I say goodbye
ในวันไหนที่ใจของเธออ่อนแรงล้า
จันทร์เจ้าขาฉันวานข้อความฝากบอกเธอ
ก่อนหลับฝันให้มองพระจันทร์
ดูดดื่มความสัมพันธ์ที่ส่องกระทบเธอ

Я говорю "прощай".
День, когда мы попрощаемся.
Обещание, напоминающее ...
Это верно даже для всего, Вена.
Внутри сердца остается только вечная любовь.
Потому что время может быть не той ночью, чтобы вернуться.
Пусть ветер унесет их к финальной сцене.
В день, когда разум ее слабеет.
Молись Луне, я хочу передать ей послание.
Перед сном посмотри на Луну.
Душевные отношения, которые сияют, влияют на нее.
Я говорю "прощай".
Если иногда свет блокирует зрение
Дал обещание, оставив только черную тьму.
Но ночью все вернется так же.
Ее глаза наполнены любовью.
Вокал, инструментальная музыка, серый цвет.
Среди звезд сотни историй, тысячи ...
День, месяц, год-посмотрим.
Лунный свет заберет с собой
Светит вниз, чтобы посмотреть.
Пусть любовь станет верой.
В день, когда разум ее слабеет.
Молись Луне, я хочу передать ей послание.
Перед сном посмотри на Луну.
Душевные отношения, которые сияют, влияют на нее.
Я говорю "прощай".
Я говорю "прощай".
Я говорю "прощай".
В день, когда разум ее слабеет.
Молись Луне, я хочу передать ей послание.
Перед сном посмотри на Луну.
Душевные отношения, которые сияют, влияют на нее.