Текст и перевод песни Slot Machine - Little Big Thing
จมอยู่ในความทุกข์ทน
Lost
in
misery
ลำพังในความมืดมน
Alone
in
the
dark
เวลาผ่านพ้นและฉันคงสลายไป
Time
has
passed
and
I'm
fading
away
ภาพความสุขนั้น
The
image
of
happiness
ฉันยังอาจจะไม่เข้าใจความหมาย
I
don't
seem
to
understand
the
meaning
จมอยู่ในใจของคน
Lost
in
the
mind
of
man
ใจคนที่มันร้อนรน
A
man
whose
heart
was
burning
เวลาผ่านพ้นทุกวันและคืนโหดร้าย
Time
passed
by
every
day
and
the
nights
are
cruel
อาจจะเห็นแสงเลือนลางข้างใน
I
might
see
a
faint
light
inside
ก็คงเป็นเพราะเธอ
It's
probably
because
of
you
แต่ยังคงเหลือสิ่งหนึ่งในใจ
But
there's
still
one
thing
inside
my
heart
ภาพเธอนั้นห่างไกลสุดสายตา
The
image
of
you
is
far
away
อยากจะบอกว่ารักเพียงเธอ
I
want
to
say
I
only
love
you
อยากจะบอกว่าเพ้อเพียงใด
I
want
to
say
how
much
I
love
you
อยากจะบอกว่ารักเพียงเธอ
I
want
to
say
I
only
love
you
อยากจะบอกว่ารักเธอตลอดไป
I
want
to
say
I
will
love
you
forever
จมอยู่ในใจของคน
Lost
in
the
mind
of
man
ใจคนที่มันร้อนรน
A
man
whose
heart
was
burning
เวลาผ่านพ้นทุกวันและคืนโหดร้าย
Time
passed
by
every
day
and
the
nights
are
cruel
อาจจะเห็นแสงเลือนลางข้างใน
I
might
see
a
faint
light
inside
ก็คงเป็นเพราะเธอ
It's
probably
because
of
you
แต่ยังคงเหลือสิ่งหนึ่งในใจ
But
there's
still
one
thing
inside
my
heart
ภาพเธอนั้นห่างไกลสุดสายตา
The
image
of
you
is
far
away
อยากจะบอกว่ารักเพียงเธอ
I
want
to
say
I
only
love
you
อยากจะบอกว่าเพ้อเพียงใด
I
want
to
say
how
much
I
love
you
อยากจะบอกว่ารักเพียงเธอ
I
want
to
say
I
only
love
you
อยากจะบอกว่ารักเธอตลอดไป
I
want
to
say
I
will
love
you
forever
แต่ยังคงเหลือสิ่งหนึ่งในใจ
But
there's
still
one
thing
inside
my
heart
ภาพเธอนั้นห่างไกลสุดสายตา
The
image
of
you
is
far
away
อยากจะบอกว่ารักเพียงเธอ
I
want
to
say
I
only
love
you
อยากจะบอกว่าเพ้อเพียงใด
I
want
to
say
how
much
I
love
you
อยากจะบอกว่ารักเพียงเธอ
I
want
to
say
I
only
love
you
อยากจะบอกว่ารักเธอตลอดไป
I
want
to
say
I
will
love
you
forever
Оцените перевод
1
Chan Chao (Goodbye)
2 I'm Waiting for You
3 Pho
4 Fan Klangwan (Temple Party)
5 Vaccine
6 Phluto Thirak (The Plutonian)
7 Phra Athit Songklot (Golden Age)
8 Suan Dokmai (Sound of Silence)
9 Phalang Chai Phalangchit (Heart & Soul) [Official FIFA Futsal World Cup 2012]
10 Grey Sky
11 Auto Lonely
12 Dream
13 Little Big Thing
14 Someday I'll Be Fine
15 Love
16 Song for U
17 Yesterday
18 Beautiful
2 I'm Waiting for You
3 Pho
4 Fan Klangwan (Temple Party)
5 Vaccine
6 Phluto Thirak (The Plutonian)
7 Phra Athit Songklot (Golden Age)
8 Suan Dokmai (Sound of Silence)
9 Phalang Chai Phalangchit (Heart & Soul) [Official FIFA Futsal World Cup 2012]
10 Grey Sky
11 Auto Lonely
12 Dream
13 Little Big Thing
14 Someday I'll Be Fine
15 Love
16 Song for U
17 Yesterday
18 Beautiful
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.