we are the rock - Slot Machine перевод на немецкий

we are the rock

โลกร้อน โลกเย็น คงไม่ต้องรอให้เห็น
จะทำอะไรเมื่อยามจำเป็นก็ทำ ′cause we are rock
เวลาที่มีก็มีเท่ากัน และมันไม่เคยจะหยุดหมุน
เมื่อความวุ่นวายหยุดด้วยกระสุนเท่านั้น 'cause we are rock

We are the rock, We are the rock
เมื่อวันที่รอยแตกร้าว มันลามลงไปในใจ
We are the rock, We are the rock
เหมือนรอยหยักในสมอง มันผิดมันเพี้ยนไป

ไม่ได้ลงมาจากฟ้า ไม่คิดที่จะมาหลอกหลอนและทำให้สับสน
สิ่งที่ไม่เคยหลุดพ้น ความคิดที่วุ่นวาย
หลากหลายของผู้คนก็คือสงคราม
สุดท้ายทำลายทุกคน (Boo.Shit!)

ความอิจฉาจะวิ่งแซง จะทิ่มจะแทงกันไปทำไม
คนเราก็คิดต่างกันไป ใช่ไหม ′cause we are rock
ใจร้อนใจเย็น ก็ไม่ต้องรอเมื่อยามจำเป็น
จะดีไม่ดีก็คงต้องมองให้ตรงประเด็นสิ เข้ามา

We are the rock, We are the rock
เมื่อวันที่รอยแตกร้าว มันลามลงไปในใจ
We are the rock, We are the rock
เหมือนรอยหยักในสมอง มันผิดมันเพี้ยนไป มันไม่เคยจะเข้าใจ

ไม่ได้ลงมาจากฟ้า ไม่คิดที่จะมาหลอกหลอนและทำให้สับสน
สิ่งที่ไม่เคยหลุดพ้น ความคิดที่วุ่นวาย
หลากหลายของผู้คนก็คือสงคราม
สุดท้ายทำลายทุกคน Oh.no

wir sind der Rock

Ob die Welt heiß wird oder kalt, wir müssen wohl nicht warten, um es zu sehen
Was getan werden muss, wenn es nötig ist, tu es einfach, denn wir sind Rock
Die Zeit, die wir haben, ist für alle gleich, und sie hört niemals auf, sich zu drehen
Wenn das Chaos nur durch Kugeln gestoppt wird, denn wir sind Rock

Wir sind der Rock, Wir sind der Rock
Wenn die Risse sich tief ins Herz hineinfressen
Wir sind der Rock, Wir sind der Rock
Wie die Windungen im Gehirn, es ist falsch, es ist verzerrt

Nicht vom Himmel gefallen, nicht mit der Absicht gekommen, heimzusuchen und zu verwirren
Das, dem man nie entkommt: die chaotischen Gedanken.
Die Vielfalt der Menschen, das ist Krieg.
Am Ende zerstört er jeden (Boo.Shit!)

Der Neid wird überholen, warum sich gegenseitig erstechen?
Menschen denken eben verschieden, nicht wahr? Denn wir sind Rock
Heißblütig, kaltblütig, man muss nicht warten, wenn es nötig ist
Ob gut oder schlecht, man muss den Punkt treffen, komm schon

Wir sind der Rock, Wir sind der Rock
Wenn die Risse sich tief ins Herz hineinfressen
Wir sind der Rock, Wir sind der Rock
Wie die Windungen im Gehirn, es ist falsch, es ist verzerrt, es wird niemals verstehen

Nicht vom Himmel gefallen, nicht mit der Absicht gekommen, heimzusuchen und zu verwirren
Das, dem man nie entkommt: die chaotischen Gedanken.
Die Vielfalt der Menschen, das ist Krieg.
Am Ende zerstört er jeden. Oh nein.