Текст и перевод песни Slot Machine - คนเดียวก็มากพอ

คนเดียวก็มากพอ

ต่อให้โลกนี้มีคนตั้งมากมายฉันก็ไม่สนใจ
ต่อให้มีรักดีๆ สักเท่าไรมันก็เท่านั้นก็ไม่แคร์
อาจจะทีคนที่พร้อม.ที่ดีกว่า แต่คงมีค่าไม่เท่าเธอ
อาจจะมีคนเป็นล้าน.ที่เลิศเลอ
ไม่เหมือนมีเธอเพียงผู้เดียว

* แค่คนเดียวก็มากพอ แค่เธอ
แค่มีเธอให้รักฉัน.ก็ชื่นใจ
ไม่ว่านานสักเท่าไร ใจยังเหมือนเดิม
ไม่เคยคิดรักใคร
แค่คนเดียวก็มากพอ แค่เธอ
จะเอาอะไรให้มากมาย (ไม่ต้องการ)
สิ่งใดๆไม่สำคัญ ขอแค่ฉันมีเธอตลอดไป

ต่อให้โลกนี้ไม่มีใครสักคน จนดูเหมือนว่างเปล่า
ก็ไม่เดือดร้อนเลยถ้ามีเพียงแค่เรา
ฉันก็ไม่เหงา.เพราะมีเธอ
อาจจะทีคนที่พร้อม.ที่ดีกว่า แต่คงมีค่าไม่เท่าเธอ
อาจจะมีคนเป็นล้าน.ที่เลิศเลอ
ไม่เหมือนมีเธอเพียงผู้เดียว

Только ты нужна

Даже если в этом мире так много людей, мне все равно
Даже если есть много прекрасных отношений, мне все равно, мне плевать
Может быть, есть кто-то готовый, лучше, но он не будет так ценен, как ты
Может быть, есть миллионы великолепных людей
Но они не сравнятся с тобой одной

* Только ты нужна, только ты
Просто иметь тебя, чтобы любить, уже радует меня
Сколько бы времени ни прошло, мои чувства остаются прежними
Я никогда не думал любить кого-то еще
Только ты нужна, только ты
Зачем мне много (мне не нужно)
Ничто не важно, лишь бы ты была со мной всегда

Даже если в этом мире не будет никого, и он будет казаться пустым
Мне не будет плохо, если будем только мы
Мне не будет одиноко, ведь ты со мной
Может быть, есть кто-то готовый, лучше, но он не будет так ценен, как ты
Может быть, есть миллионы великолепных людей
Но они не сравнятся с тобой одной