Slot Machine - ท้า - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Slot Machine - ท้า




ท้า
Вызов
จันทราสีดำกลุ่มดาวริบหรี่
Черная луна, мерцают звезды,
เลือนรางชี้ส่องทางข้างหน้า
Тускло освещают путь вперед.
ดั่งพายุใหญ่ดั่งห่าฝนเทลงมา
Словно буря, словно ливень обрушился,
อันตรายอย่างไรจะวัดใจคนเรา
Какой бы ни была опасность, она испытает нас.
สุดท้ายแม้นรกจะร้อนกว่าไฟ
Даже если ад жарче огня,
ยังยืนยันที่จะเข้าไป
Я все равно готов войти туда.
บดบังฟ้าอยู่ราวกับยักษ์มาร
Затмевает небо, словно демон,
ก็จะท้าต่อยตีสักที
Я готов бросить ему вызов, сразиться.
จะทวงถามความเป็นไทยพร้อมกันเดินไป
Вернуть нашу честь, вместе идти вперед,
ยืนยันยันด้วยศรัทธาในหัวใจ
Утверждая веру в своих сердцах.
สุดท้ายแม้นรกจะร้อนกว่าไฟ
Даже если ад жарче огня,
ยังยืนยันที่จะเข้าไป
Я все равно готов войти туда.
เราเดิมพันด้วยชีวิตเราเดิมพันด้วยชีวิต
Мы ставим на кон свою жизнь, мы ставим на кон свою жизнь,
สุดท้ายแพ้ชนะต้องสู้สุดใจ
В конце концов, победа или поражение, мы должны бороться до конца.
ความเป็นตายเรามันท้าทาย
Жизнь и смерть мы бросаем им вызов.
เป็นไทยคือคนเสรีรักคือลมโหมกองไฟ
Быть свободным значит быть собой, любовь это ветер, раздувающий пламя,
ศรัทธาเกิดที่หัวใจแล้วจะมีแสงนำไป
Вера рождается в сердце, и она осветит нам путь.
เป็นไทยคือคนเสรีรักคือลมโหมกองไฟ
Быть свободным значит быть собой, любовь это ветер, раздувающий пламя,
ศรัทธาเกิดที่หัวใจ
Вера рождается в сердце.
สุดท้ายแม้นรกจะร้อนกว่าไฟ
Даже если ад жарче огня,
ยังยืนยันที่จะเข้าไป
Я все равно готов войти туда.
เราเดิมพันด้วยชีวิตเราเดิมพันด้วยชีวิต
Мы ставим на кон свою жизнь, мы ставим на кон свою жизнь,
สุดท้ายแพ้ชนะต้องสู้สุดใจ
В конце концов, победа или поражение, мы должны бороться до конца.
ความเป็นตายเรามันท้าทาย
Жизнь и смерть мы бросаем им вызов.
พร้อมกันสู้ไป
Вместе мы будем бороться,
พร้อมกันสู้ไป
Вместе мы будем бороться.





Авторы: Karinyawat Durongjirakan, Po Posayanukul, Slot Machine


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.