Slot Machine - ผ่าน - перевод текста песни на немецкий

ผ่าน - Slot Machineперевод на немецкий




ผ่าน
Vergehen
ไม่ว่าเจอสิ่งใด เนิ่นนานไปก็แปรเปลี่ยน สักวัน
Was auch immer dir begegnet, mit der Zeit verändert sich alles, eines Tages.
เคยวิ่งตามความฝัน แต่บางครั้งก็ต้องหยุด แค่นั้น
Ich jagte einst Träumen nach, doch manchmal muss man innehalten, einfach so.
เมื่อก่อนเคยรัก เคยผูกพัน
Einst liebten wir uns, waren verbunden,
แต่มาวันนี้เหมือนเป็นเพียง คนเคยได้รู้จักกัน
Doch heute ist es, als wären wir nur Menschen, die sich einmal kannten.
วันนี้มีสุขใจ แต่ต่อไปสักวันคง วุ่นวาย
Heute ist das Herz froh, doch eines Tages wird wohl Aufruhr sein.
หากความทุกข์ทนจางหาย อาจจะมองเห็นความสุข อีกครั้ง
Wenn das Leid verblasst, siehst du vielleicht das Glück aufs Neue.
จึงทำให้ฉัน ได้เข้าใจ ทุกสิ่งเปลี่ยนผันสักเท่าไร
So lerne ich zu verstehen, wie sehr sich auch alles wandelt,
ฉันจะก้าวเดินต่อไป
ich werde weitergehen.
อย่าลืมเรื่องราวที่ผ่านที่เคยได้เจ็บช้ำ
Vergiss die vergangene Zeit nicht, die einst schmerzte.
ยังมีเรื่องราวที่ดีที่เคยได้จดจำ
Es gibt noch Gutes, das in Erinnerung blieb.
เก็บคืนและวันที่ผ่านที่เคยได้ปวดร้าว
Bewahre die Tage, die vergingen, die einst so weh taten.
ยังมีเรื่องราวที่ดีที่รอให้จดจำ เฮ้... ฮู้.ฮูว
Es gibt noch Gutes, das wartet, um erinnert zu werden. Hey... Huu.Hu.
วันที่ทำผิดไป อาจเจอใครที่เข้าใจ สักคน
An Tagen, an denen du Fehler machst, findest du vielleicht jemanden, der dich versteht.
ในความมืดมนสับสน อาจเจอคนที่จริงใจ ไม่ยากนัก
Im Dunkel der Verwirrung findest du vielleicht jemanden mit ehrlichem Herzen, es ist nicht schwer.
จึงทำให้ฉัน ได้มั่นใจ ทุกสิ่งเปลี่ยนผันสักเท่าไร
So gewinne ich Zuversicht, wie sehr sich auch alles wandelt,
ฉันจะก้าวเดินต่อไป
ich werde weitergehen.
อย่าลืมเรื่องราวที่ผ่านที่เคยได้เจ็บช้ำ
Vergiss die vergangene Zeit nicht, die einst schmerzte.
ยังมีเรื่องราวที่ดีที่เคยได้จดจำ
Es gibt noch Gutes, das in Erinnerung blieb.
เก็บคืนและวันที่ผ่านที่เคยได้ปวดร้าว
Bewahre die Tage, die vergingen, die einst so weh taten.
ยังมีเรื่องราวที่ดีที่รอให้จดจำ
Es gibt noch Gutes, das wartet, um erinnert zu werden.
ในความมืดมิดยังมีดวงดาว
In tiefster Dunkelheit gibt es noch Sterne,
และแดดยามเช้าพาให้เราก้าวไป
und die Morgensonne lässt uns weitergehen.
อย่าลืมเรื่องราวที่ผ่านที่เคยได้เจ็บช้ำ
Vergiss die vergangene Zeit nicht, die einst schmerzte.
ยังมีเรื่องราวที่ดีที่เคยได้จดจำ
Es gibt noch Gutes, das in Erinnerung blieb.
เก็บคืนและวันที่ผ่านที่เคยได้ปวดร้าว
Bewahre die Tage, die vergingen, die einst so weh taten.
ยังมีเรื่องราวที่ดีที่รอให้จดจำ
Es gibt noch Gutes, das wartet, um erinnert zu werden.





Авторы: Athirat Pinthong, Sarin Homhuan, Khemsophon Wongphaisansin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.