Текст и перевод песни Slot Machine - ฝันของดวงจันทร์

ฝันของดวงจันทร์

ทุกคืน จันทร์จะเฝ้ามองแสงดาวสุดไกล
ทุกคราว เธอจะภาวนาให้เขามาพบเธอ
ทุกคืน จันทร์ยังเฝ้าคอยฝันคอยเพ้อยังอยากเจอ
ละเมอ เธอเฝ้ารอว่าความรักตอนนี้อยู่ไหน

วันเวลาหมุนไป นานเท่าไหร่เธอยังไม่เจอ
คนที่เธอว่าเป็นดังดวงตะวันของเธอ
เดือนเป็นปีหมุนไป นานเท่าไหร่เธอยังเฝ้าคอย
วันเวลาล่องลอยเธอคอยว่า คนนั้นอยู่ไหน

ทุกคืน จันทร์ยังเฝ้าคอยฝันคอยเพ้อยังอยากเจอ
ละเมอ เธอเฝ้ารอว่ายามเช้าตอนนี้อยู่ไหน

วันเวลาหมุนไป นานเท่าไหร่เธอยังไม่เจอ
คนที่เธอว่าเป็นดังดวงตะวันของเธอ
เดือนเป็นปีหมุนไป นานเท่าไหร่เธอยังเฝ้าคอย
วันเวลาล่องลอยเธอคอยว่า คนนั้นอยู่ไหน

แต่ แล้วเมื่อดวงอาทิตย์เริ่มส่อง
แสงของเธอก็แสนริบหรี่
หาไม่เจอด้วยสายตา เธอไม่เหลือตัวตน

เธอไม่เหลือตัวตน

วันเวลาหมุนไป นานเท่าไหร่เธอยังไม่เจอ
คนที่เธอว่าเป็นดังดวงตะวันของเธอ
เดือนเป็นปีหมุนไป นานเท่าไหร่เธอยังเฝ้าคอย
วันเวลาล่องลอยเธอคอยว่า คนนั้นอยู่ไหน

วันเวลาหมุนไป นานเท่าไหร่เธอยังไม่เจอ
คนที่เธอว่าเป็นดังดวงตะวันของเธอ
เดือนเป็นปีหมุนไป นานเท่าไหร่เธอยังเฝ้าคอย
วันเวลาล่องลอยเธอคอยว่า คนนั้นอยู่ไหน

Moon's Dream

Every night, the Moon watches the stars far away
Every time, she prays for him to come find her
Every night, the Moon still waits, dreaming and longing to meet you
In her trance, she waits for the love that is now nowhere to be found

Time passes, how long has it been since she met you?
The one she called her Sun
Months turn into years, how long has she been waiting?
Time floats by as she waits, wondering where that person is

Every night, the Moon still waits, dreaming and longing to meet you
In her trance, she waits for the morning that is now nowhere to be found

Time passes, how long has it been since she met you?
The one she called her Sun
Months turn into years, how long has she been waiting?
Time floats by as she waits, wondering where that person is

But then, when the Sun starts to shine
Her light becomes so dim
She can't be found with her eyes, she has no identity

She has no identity

Time passes, how long has it been since she met you?
The one she called her Sun
Months turn into years, how long has she been waiting?
Time floats by as she waits, wondering where that person is

Time passes, how long has it been since she met you?
The one she called her Sun
Months turn into years, how long has she been waiting?
Time floats by as she waits, wondering where that person is