Текст и перевод песни Slot Machine - หลับตา

หลับตา

ทุกๆ ครั้ง ก็คือเธอที่ยังเข้าใจ
ทุกๆ ครั้ง ก็คือเธอที่อภัยให้กันทุกสิ่ง
ขอบคุณเหลือเกิน
ถึงแม้ฉันรู้วันเวลามันไม่เดินกลับ
ทั้งๆ ที่รู้ใจก็ยังไม่ต้องการให้เธอจากไป

หากมีทางย้อนคืน กลับไปตรงที่เก่า
ก็จะยังรักเธออย่างเดิม
ทุกนาทีที่เราร่วมทาง
ฉันภูมิใจที่เราได้อยู่
ใช้มันไปด้วยกันวันนั้น
เมื่อยล้า หลับตา
ไม่ช้า พบกันมั่นใจ
ฝากฟ้า ฝากดิน
โปรดดูแลให้เธอปลอดภัย

เพราะชีวิตคือดวงดาวที่มาเจอกัน
หรือแค่ฝันอันยาวนาน
พอลืมตาตื่นมาว่างเปล่า
อันที่จริงไม่มีเรื่องราว

ทุกสิ่งทุกอย่างคงไว้ในใจ
ทุกสิ่งทุกอย่างแม้แสนไกลจะมีแต่เธอ

เมื่อยล้า หลับตา
ไม่ช้า พบกันมั่นใจ
ฝากฟ้า ฝากดิน
ในค่ำคืนท่ามกลางหมู่ดาว

ดึกแล้วคนดี
พรุ่งนี้ก็เป็นวันใหม่
ฝากฟ้า ไม่นาน
จะไปยืนเคียงข้างเธอตลอดไป

Закрой глаза

Каждый раз это ты, кто понимает меня,
Каждый раз это ты, кто прощает мне всё.
Спасибо тебе огромное.
Хотя я знаю, что время не повернуть вспять,
Даже зная это, моё сердце всё ещё не хочет, чтобы ты уходила.

Если бы существовал путь назад, в то самое место,
Я бы всё равно любил тебя так же сильно.
Каждую минуту, что мы были вместе,
Я горжусь тем, что мы провели
Её вместе в тот день.
Когда устанешь, закрой глаза.
Скоро мы встретимся, я уверен.
Вверяю тебя небу и земле,
Пожалуйста, позаботьтесь о её безопасности.

Ведь жизнь — это звёзды, что встретились,
Или просто долгий сон.
Когда я открываю глаза, всё пусто,
На самом деле ничего не было.

Всё храню в своём сердце,
Всё, даже самое далёкое, будет только с тобой.

Когда устанешь, закрой глаза.
Скоро мы встретимся, я уверен.
Вверяю тебя небу и земле
В эту ночь, среди звёзд.

Уже поздно, моя дорогая,
Завтра будет новый день.
Вверяю тебя небу, скоро
Я буду рядом с тобой всегда.