Текст и перевод песни Slot Machine - เวิ้งว้าง

เวิ้งว้าง

ฉันได้แต่คิด ได้แต่เพ้อ ได้แต่ฝัน
อยากจะหาใครสักคน ที่พร้อมและห่วงใย
จะวันไหน เมื่อไรจะเจอคำตอบ วันนั้นใครคนหนึ่ง
เดินเข้ามา อยู่เคียงข้างกัน ดั่งลมหายใจสำหรับฉัน
หนทางที่เหลือคือสวรรค์

ทุก ๆ อย่าง เกิดเป็นคำถาม ว่าเรานั้นสมควรจะ
สมควรจะ สมควรจะรักใครรึเปล่า ฉันไม่แน่ใจ

วันนี้ใครคนหนึ่งที่เคยเข้ามา บอกลาหายไป
หมดความหมายใดสำหรับฉัน เหมือนเดินมาที่เดิมอีกครั้ง

ทุก ๆ อย่าง เกิดเป็นคำถาม ว่าเรานั้นสมควรจะรัก
ควรจะรัก ควรจะรักใครรึป่าว และทุก ๆ อย่าง
เกิดเป็นคำถาม ว่าเราจะรัก ควรจะรัก
ควรจะรักแค่ตัวของเรารึเปล่า

เป็นห้วงเวลาที่เราสุข ห้วงเวลาที่เราเศร้า ฮูฮูฮู

ทุก ๆ อย่าง เกิดเป็นคำถาม ว่าเราจะรัก ควรจะรัก
แค่ตัวเราเท่านั้นใช่รึเปล่า และทุก ๆ อย่าง
ที่เคยเป็นคำถาม มันคือนรกหรือสวรรค์
แค่ตัวของเราเท่านั้นใช่รึเปล่า ฉันไม่เข้าใจ

เรื่องนั้นฉันไม่เคยเข้าใจ

Пустота

Я только и делаю, что думаю, мечтаю, грежу,
Хочу найти кого-то, кто готов быть рядом и заботиться обо мне.
В какой день, когда я найду ответ, в тот день кто-то
Появится, будет рядом, как воздух для меня.
Остается только небесный путь.

Все превращается в вопрос: заслуживаю ли я,
Заслуживаю ли, заслуживаю ли любить кого-то? Я не уверена.

Сегодня тот, кто был рядом, попрощался и исчез.
Потерял всякий смысл для меня, словно я вернулась в начало пути.

Все превращается в вопрос: заслуживаю ли я любить,
Заслуживаю ли любить, заслуживаю ли любить кого-то? И все
Превращается в вопрос: буду ли я любить, стоит ли любить,
Стоит ли любить только себя?

Это моменты, когда мы счастливы, моменты, когда мы грустим. Ху-ху-ху.

Все превращается в вопрос: буду ли я любить, стоит ли любить
Только себя? И все,
Что было вопросом, это ад или рай?
Только себя? Я не понимаю.

Этого я никогда не понимала.