เพลงนี้ชื่อว่าเธอ (From KinnPorsche The Series) - Slot Machine перевод на немецкий

เพลงนี้ชื่อว่าเธอ (From KinnPorsche The Series)

ละลายหมดแล้ว เวลาที่เรานั้นใกล้กัน
ห้ามไม่ไหว หัวใจฉันเหมือนมันจะระเบิด
ล่องลอยไปแล้ว เธอทำให้ใจฉันเตลิด
ทนไม่ไหว ฉันควรจะพูดทุกความในใจ

แต่มันติดๆขัดๆอยู่ทุกครั้ง อึกๆอักๆอยู่อย่างนั้น
พอถึงเวลาจริงๆก็ไม่กล้า
มีคำในใจเป็นพันล้าน ถ้าเก็บต่อไปก็คงบ้าตายเข้าสักวัน

ก็เลยรวบรวมเอาคำว่ารัก คำที่มันล้นภายในใจ
เป็นบทเพลงที่ฉันตั้งใจมอบให้เธอฟัง
เรียบเรียงจากเสียงของหัวใจ ที่รักได้ยินไหม
เพลงรักนี้เป็นของเธอเท่านั้นและเพลงนี้มีชื่อว่าเธอ

ระบายแต่งสีสันลงบนหัวใจที่เงียบงัน ทำให้ฉันค้นพบตัวตนเจ้าของหัวใจ
ไม่มีอีกแล้ว ไม่ต้องการค้นหาให้วุ่นวาย โชคดีแค่ไหนที่ฉันได้เจอเธอคนนี้

แต่มันติดๆขัดๆอยู่ทุกครั้ง อึกๆอักๆอยู่อย่างนั้น
พอถึงเวลาจริงๆก็ไม่กล้า
มีคำในใจเป็นพันล้าน ถ้าเก็บต่อไปก็คงบ้าตายเข้าสักวัน

ก็เลยรวบรวมเอาคำว่ารัก คำที่มันล้นภายในใจ
เป็นบทเพลงที่ฉันตั้งใจมอบให้เธอฟัง
เรียบเรียงจากเสียงของหัวใจ ที่รักได้ยินไหม

เพลงรักนี้เป็นของเธอเท่านั้นและเพลงนี้มีชื่อว่าเธอ

แต่มันติดๆขัดๆอยู่ทุกครั้ง อึกๆอักๆอยู่อย่างนั้น
พอถึงเวลาจริงๆก็ไม่กล้า
มีคำในใจเป็นพันล้าน ถ้าเก็บต่อไปก็คงบ้าตายเข้าสักวัน

ก็เลยรวบรวมเอาคำว่ารัก คำที่มันล้นภายในใจ
เป็นบทเพลงที่ฉันตั้งใจมอบให้เธอฟัง
เรียบเรียงจากเสียงของหัวใจ ที่รักได้ยินไหม
เพลงรักนี้เป็นของเธอเท่านั้นและเพลงนี้มีชื่อว่าเธอ

เพลงนี้มีชื่อว่าเธอ

Dieses Lied heißt wie du (From KinnPorsche The Series)

Ich schmelze dahin, wenn wir uns nah sind.
Kann es nicht verhindern, mein Herz explodiert gleich.
Ich schwebe davon, du bringst mein Herz aus dem Takt.
Ich halte es nicht aus, ich sollte all meine Gefühle aussprechen.

Aber es stockt jedes Mal, ich stottere nur herum.
Wenn es darauf ankommt, traue ich mich nicht.
Ich habe tausend Millionen Worte in meinem Herzen, wenn ich sie weiter für mich behalte, werde ich eines Tages verrückt.

Also habe ich all die Worte der Liebe gesammelt, die mein Herz überfüllen,
zu einem Lied, das ich dir vorsingen möchte.
Arrangiert aus den Klängen meines Herzens, Liebling, kannst du es hören?
Dieses Liebeslied ist nur für dich, und dieses Lied heißt wie du.

Ich male und bringe Farbe in mein einsames Herz und entdecke den Besitzer meines Herzens.
Es gibt nichts mehr, ich brauche nicht weiterzusuchen. Ich bin so glücklich, dass ich dich gefunden habe.

Aber es stockt jedes Mal, ich stottere nur herum.
Wenn es darauf ankommt, traue ich mich nicht.
Ich habe tausend Millionen Worte in meinem Herzen, wenn ich sie weiter für mich behalte, werde ich eines Tages verrückt.

Also habe ich all die Worte der Liebe gesammelt, die mein Herz überfüllen,
zu einem Lied, das ich dir vorsingen möchte.
Arrangiert aus den Klängen meines Herzens, Liebling, kannst du es hören?

Dieses Liebeslied ist nur für dich, und dieses Lied heißt wie du.

Aber es stockt jedes Mal, ich stottere nur herum.
Wenn es darauf ankommt, traue ich mich nicht.
Ich habe tausend Millionen Worte in meinem Herzen, wenn ich sie weiter für mich behalte, werde ich eines Tages verrückt.

Also habe ich all die Worte der Liebe gesammelt, die mein Herz überfüllen,
zu einem Lied, das ich dir vorsingen möchte.
Arrangiert aus den Klängen meines Herzens, Liebling, kannst du es hören?
Dieses Liebeslied ist nur für dich, und dieses Lied heißt wie du.

Dieses Lied heißt wie du.