Текст и перевод песни Slot Machine - ใจถึงใจ
เธอได้ยินไหม
นี่คือเสียงเพลง
Can
you
hear
me?
This
is
the
sound
of
music
ทุกท่วงทำนอง
จากใจถึงใจ
Every
melody,
from
heart
to
heart
หากได้ยินเสียง
เธอไม่ต้องเกรง
If
you
hear
the
sound,
don't
be
afraid
ร้องเพลงกลับมา
จากใจของเธอ
Sing
back
to
me,
from
your
heart
ไม่ว่าจะเจออะไร
No
matter
what
you
face
ให้ใจของเธอจงมีศรัทธา
Let
your
heart
have
faith
หากเธอโรยแรงอ่อนล้า
If
your
strength
and
spirit
wane
ให้เพลงนี้ช่วยเยียวยาจิตใจ
Let
this
song
heal
your
soul
เพราะมีกันจึงไม่เดียวดาย
Because
together
we
are
not
alone
ฝันใดๆไม่ไกลเกินใจ
Any
dream
is
possible
จาก
1 เป็น
2 ส่งผ่านเสียงเพลง
From
one
to
two,
sharing
the
melody
ทุกท่วงทำนอง
จากใจถึงใจ
Every
note,
from
heart
to
heart
เป็นสิบเป็นร้อย
ความหมายที่มี
Ten
to
a
hundred,
the
meaning
grows
แด่เธอคนดี
ขอจงเปิดใจ
To
you,
my
dear,
open
your
heart
ไม่ว่าจะเจออะไร
No
matter
what
you
face
ให้ใจของเธอจงมีศรัทธา
Let
your
heart
have
faith
หากเธอโรยแรงอ่อนล้า
If
your
strength
and
spirit
wane
ให้เพลงนี้ช่วยเยียวยาจิตใจ
Let
this
song
heal
your
soul
เพราะมีกันจึงไม่เดียวดาย
Because
together
we
are
not
alone
ฝันใดๆไม่ไกลเกินใจ
Any
dream
is
possible
เพราะมีกันจึงไม่เป็นไร
Because
together
we
will
be
alright
ฝันใดๆไม่ไกลเกินใจ
Any
dream
is
possible
ไม่ว่าจะเจออะไร
No
matter
what
you
face
ให้ใจของเธอจงมีศรัทธา
Let
your
heart
have
faith
หากเธอโรยแรงอ่อนล้า
If
your
strength
and
spirit
wane
ให้เพลงนี้ช่วยเยียวยาจิตใจ
Let
this
song
heal
your
soul
เพราะมีกันจึงไม่เดียวดาย
Because
together
we
are
not
alone
ฝันใดๆไม่ไกลเกินใจ
Any
dream
is
possible
เธอได้ยินไหม
นี่คือเสียงเพลง
Can
you
hear
me?
This
is
the
sound
of
music
ทุกท่วงทำนอง
จากใจถึงใจ
Every
melody,
from
heart
to
heart
หากได้ยินเสียง
เธอไม่ต้องเกรง
If
you
hear
the
sound,
don't
be
afraid
ร้องเพลงกลับมา
สู่ใจของเรา
Sing
back
to
me,
to
my
heart
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Atirath Pintong, Janevit Chanpanyawong, Karinyawat Durongjirakan, Thitiwat Rongthong
Альбом
ใจถึงใจ
дата релиза
18-05-2022
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.