Текст и перевод песни Slove feat. Maud Geffray - Ce Soir Je m'en Vais

Ce Soir Je m'en Vais

Ce soir
Ce soir dans la pénombre
Tu me regardes
Et moi je veux tenir ta main
Ce soir dans la pénombre
Dans la pénombre tu me regardes
De tes petits yeux couleur pastel
Comme dans un rêve
Ce soir
Ce soir dans la pénombre
Tu meregardes
Et moi
Et moi je veux tenir ta main
Ce soir
Ce soir je m′en vais
Marcher dans la rue
Seule jusqu'au matin
Comment t′oublier
Maintenant qu'il est trop tard
Je ferme les yeux
Ce soir
Ce soir je m'en vais
Je m′en vais te rejoindre (m′en vais te
Rejoindre)
Pour danser encore
Comme dans un rêve
Et que tu me laisses faire
Danser encore, tenir ta main, sers
Moi plus fort, comme dans un rêve
Ce soir
Ce soir j'ai cet air
Cet air dans la tête
Un air de fête
Les yeux dans le vague
Sers-Moi plus fort
C′Est comme dans un rêve
C'est comme dans un rêve

Сегодня вечером я ухожу

Сегодня вечером
Сегодня вечером в полумраке
Ты смотришь на меня
И я хочу держать тебя за руку
Сегодня вечером в полумраке
В полумраке ты смотришь на меня
Своими маленькими глазами пастельного цвета
Как во сне
Сегодня вечером
Сегодня вечером в полумраке
Ты смотришь на меня
И я
И я хочу держать тебя за руку
Сегодня вечером
Сегодня вечером я ухожу
Гулять по улице
Одна до утра
Как тебя забыть
Теперь, когда уже слишком поздно
Я закрываю глаза
Сегодня вечером
Сегодня вечером я ухожу
Я ухожу, чтобы присоединиться к тебе (ухожу, чтобы
присоединиться)
Чтобы танцевать еще
Как во сне
И чтобы ты позволил мне
Танцевать еще, держать тебя за руку, обними
Меня крепче, как во сне
Сегодня вечером
Сегодня вечером у меня эта мелодия
Эта мелодия в голове
Праздничная мелодия
Взгляд в пустоту
Обними меня крепче
Это как во сне
Это как во сне