Текст и перевод песни Slowbarry - Depression Kid

Depression Kid

Ты приходишь в мой сон
Как нелепый фантом
Ненавижу твой образ
Как и всю твою ложь
Нахуй тысячу слов
Мне не нужен твой трёп
И по всем тут симптомам
Я давно уже мёртв

Никакой ты не Бог
Никакой ты не друг
Никакой ты не враг
Ты одна из тысяч сук
Никакой ты не кайф
Никакой ты не сон
Никакой ты не vibe
Ты не мой унисон

Ты приходишь в мой дом
Для меня он пустой
Снова дождь за окном
Для меня лучший фон
Мне лишь нужно тепло
Ведь я так одинок
Только вот не твоё
Оно жалит как ток

Никакой ты не Бог
Никакой ты не друг
Никакой ты не враг
Ты одна из тысяч сук
Никакой ты не кайф
Никакой ты не сон
Никакой ты не vibe
Ты не мой унисон

Я просто depression kid
Лишь только пепел в груди
Посмотри, как давно, мой огонь не горит
Я только лишь тень, что создают фонари

Я просто depression kid
Лишь только пепел в груди
Посмотри, как давно, мой огонь не горит
Как давно он остыл

Ты приходишь в мой сон
Как нелепый фантом
Ненавижу твой образ
Как и всю твою ложь
Нахуй тысячу слов
Мне не нужен твой трёп
И по всем тут симптомам
Я давно уже мёртв

Никакой ты не Бог
Никакой ты не друг
Никакой ты не враг
Ты одна из тысяч сук
Никакой ты не кайф
Никакой ты не сон
Никакой ты не vibe
Ты не мой унисон

Enfant de la dépression

Tu viens dans mon rêve
Comme un fantôme absurde
Je déteste ton image
Comme tous tes mensonges
Va te faire foutre, mille mots
Je n'ai pas besoin de tes paroles
Et d'après tous les symptômes
Je suis mort depuis longtemps

Tu n'es pas un Dieu
Tu n'es pas un ami
Tu n'es pas un ennemi
Tu es une parmi des milliers de salopes
Tu n'es pas un plaisir
Tu n'es pas un rêve
Tu n'es pas une ambiance
Tu n'es pas mon unisson

Tu viens dans ma maison
Pour moi, elle est vide
Encore une fois, la pluie à la fenêtre
Pour moi, c'est le meilleur fond sonore
Je n'ai besoin que de chaleur
Car je suis tellement seul
Mais ce n'est pas la tienne
Elle pique comme un choc

Tu n'es pas un Dieu
Tu n'es pas un ami
Tu n'es pas un ennemi
Tu es une parmi des milliers de salopes
Tu n'es pas un plaisir
Tu n'es pas un rêve
Tu n'es pas une ambiance
Tu n'es pas mon unisson

Je suis juste un enfant de la dépression
Rien que des cendres dans ma poitrine
Regarde, depuis combien de temps, mon feu ne brûle plus
Je ne suis qu'une ombre créée par les lampadaires

Je suis juste un enfant de la dépression
Rien que des cendres dans ma poitrine
Regarde, depuis combien de temps, mon feu ne brûle plus
Depuis combien de temps il s'est refroidi

Tu viens dans mon rêve
Comme un fantôme absurde
Je déteste ton image
Comme tous tes mensonges
Va te faire foutre, mille mots
Je n'ai pas besoin de tes paroles
Et d'après tous les symptômes
Je suis mort depuis longtemps

Tu n'es pas un Dieu
Tu n'es pas un ami
Tu n'es pas un ennemi
Tu es une parmi des milliers de salopes
Tu n'es pas un plaisir
Tu n'es pas un rêve
Tu n'es pas une ambiance
Tu n'es pas mon unisson