Alive - Slowburner перевод на русский

Alive

No good thinking about tomorrow
No good thinking about today
This whole world's full of sorrow
Takes so much to find your way
No one gets out of here alive
No good thinking about the future
Can't help thinking about the past
Lady Luck has been my teacher
Mother fed will be my last
No one gets out of here alive
No one gets out of here alive
Now how long's it gonna be my friend?
Now how long's it gonna take?
You don't seem to realize what you're throwing away
No good thinking about tomorrow
No good thinking about today
This whole world's full of strangers
Loneliness will make you cry your life away
No one gets out of here alive
No one gets out of here alive
No one gets out of here alive
No one gets out of here alive

Живым

Бесполезно думать о завтрашнем дне
Бесполезно думать о сегодняшнем дне
Весь этот мир полон печали
Нужно очень постараться, чтобы найти свой путь
Никто не выберется отсюда живым
Бесполезно думать о будущем
Не могу не думать о прошлом
Госпожа Удача была моим учителем
Мать-земля станет моим последним приютом
Никто не выберется отсюда живым
Никто не выберется отсюда живым
И как долго еще это продлится, моя подруга?
И сколько времени это займет?
Кажется, ты не понимаешь, что ты теряешь
Бесполезно думать о завтрашнем дне
Бесполезно думать о сегодняшнем дне
Весь этот мир полон незнакомцев
Одиночество заставит тебя выплакать всю свою жизнь
Никто не выберется отсюда живым
Никто не выберется отсюда живым
Никто не выберется отсюда живым
Никто не выберется отсюда живым