Souvlaki Space Station - Slowdive перевод на немецкий

Souvlaki Space Station

Closed doors brings open minds (and I don't want to see you)
See you smile inside (and I don't want to know you)
Faces and I've fallen (and I don't want to hear you)
Wonder why I'm here now

In asylum
Don't you see?
In asylum
Don't you see?

Doors close and feelings flow (and I don't want to know you)
Through my mind I feel his (and I don't want to hear you)
Pictures and I've fallen (and I don't want to know you)
Wonder why I'm here now (I promise to be near you)

Curse your soul, I don't wanna know you
And I, curse your soul, I don't wanna know you
Curse your soul, I don't wanna know you
And I, curse your soul, I don't wanna know you

Souvlaki Raumstation

Geschlossene Türen öffnen den Geist (und ich will dich nicht sehen)
Sehen, wie du innerlich lächelst (und ich will dich nicht kennen)
Gesichter und ich bin gefallen (und ich will dich nicht hören)
Frage mich, warum ich jetzt hier bin

In der Anstalt
Siehst du nicht?
In der Anstalt
Siehst du nicht?

Türen schließen sich und Gefühle fließen (und ich will dich nicht kennen)
Durch meinen Geist spüre ich dich (und ich will dich nicht hören)
Bilder und ich bin gefallen (und ich will dich nicht kennen)
Frage mich, warum ich jetzt hier bin (Ich verspreche, dir nahe zu sein)

Verfluche deine Seele, ich will dich nicht kennen
Und ich, verfluche deine Seele, ich will dich nicht kennen
Verfluche deine Seele, ich will dich nicht kennen
Und ich, verfluche deine Seele, ich will dich nicht kennen