Slowly Rolling Camera - Two Roads - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Slowly Rolling Camera - Two Roads




Two Roads
Два пути
Are you searching for the answer
Ты ищешь ответ?
Looking for the divine
Ищешь божественное?
Fate will be your master
Судьба станет твоей госпожой,
According to how you cross the line
В зависимости от того, как ты пересечешь черту.
But you need something to cling to
Но тебе нужно за что-то держаться,
The purpose you left behind
За ту цель, которую ты оставила позади.
I′m the point to make you feel good
Я та точка, что заставит тебя чувствовать себя хорошо,
The question on your mind
Тот вопрос, что занимает твой разум.
Sweet memories degrade forever
Сладкие воспоминания исчезают навсегда,
Wether that be wrong or right
Будь то правильно или нет.
But you need me to cling to
Но тебе нужно за меня держаться,
The person you left behind
За того человека, которого ты оставила позади.
Don't do it alone
Не делай этого одна.
You can′t do it alone
Ты не можешь сделать это одна.
Don't do this alone
Не делай этого в одиночку.
Stop your running your heart ain't stone
Перестань бежать, твое сердце не камень.
We can′t do this alone
Мы не можем сделать это одни.
Lay back and come on home
Расслабься и возвращайся домой.
Your heart ain′t stone
Твое сердце не камень.
I'm alone in the dark
Я один в темноте,
Can′t find my direction
Не могу найти свой путь.
Choose to follow my mind or my heart
Выбрать следовать разуму или сердцу
And then hope for God's protection
И затем надеяться на Божью защиту.
All is lost, or everything is one
Всё потеряно, или всё едино.
Do I hold this together
Удержать ли всё это вместе
Or stay undone
Или остаться разбитым?
To hear me, all you do is listen
Чтобы услышать меня, тебе нужно всего лишь слушать.
You need to take the time to make a conscious decision
Тебе нужно потратить время, чтобы принять осознанное решение.
All is sound, and everything is talk
Всё это звук, и всё это разговор.
Finalise where we′re going
Решить, куда мы идем.
Here's the path, lets walk
Вот путь, давай пойдем.
Don′t do it alone
Не делай этого одна.
You can't do it alone
Ты не можешь сделать это одна.
We can't do this alone
Мы не можем сделать это одни.
Stop your running your heart ain′t stone
Перестань бежать, твое сердце не камень.
We can′t do this alone
Мы не можем сделать это одни.
Lay back and come on home
Расслабься и возвращайся домой.
Your heart ain't stone
Твое сердце не камень.





Авторы: DERRI ROBERTS, ELLIOTT BENNETT, DIONNE BENNETT, DAVID JOHN STAPLETON


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.