I Always Wanna Change - Slug перевод на немецкий

I Always Wanna Change

How many times you tell me how must I feel?
How many times I show you it's not real?
How many times you blame me for your faults?
So how many times I'm forsaken with my thoughts?

I ALWAYS WANNA CHANGE MYSELF
WITHOUT CHANGE WHO I AM
I ALWAYS WANNA CHANGE MYSELF

How many times life shows me what's to chase?
How many times I hesitated and felt wasted?
How many times I have missed the train?
So how many times it was there and I ran away?

I'll stay on my way
Waiting for this train
To take me away

Ich will mich immer ändern

Wie oft sagst du mir, wie ich mich fühlen soll?
Wie oft zeige ich dir, dass es nicht echt ist?
Wie oft gibst du mir die Schuld für deine Fehler?
Wie oft also bin ich verlassen mit meinen Gedanken?

ICH WILL MICH IMMER ÄNDERN
OHNE ZU ÄNDERN, WER ICH BIN
ICH WILL MICH IMMER ÄNDERN

Wie oft zeigt mir das Leben, was es zu jagen gilt?
Wie oft habe ich gezögert und mich verschwendet gefühlt?
Wie oft habe ich den Zug verpasst?
Wie oft also war er da und ich bin weggelaufen?

Ich werde auf meinem Weg bleiben
Wartend auf diesen Zug
Um mich wegzubringen