Текст и перевод песни Slum Village - God Sent (feat. Rapper Big Pooh, Vice)

God Sent (feat. Rapper Big Pooh, Vice)

Before I can enjoy breakfast I pray to the Lord that I step in the right direction
Helpless in the face of destiny, you ain′t what you try to be
My epiphany is sky, honestly
See, He is me, so He I see
And you can't see the feet when you′re B.I.G.
So everything I said, you know I D.I.D.
Go way beyond me when I D.I.E.
I'm God sent, don't you hear them trumpets?
Ladies get stump when they step on my sub conference
Even when the vultures start circling, thought that I was over
Than came back, repented my sins, I forgive them
I don′t even seek vengeance, fuck them, burn bridges, I′m back, bitches!
Listen sisters dirty district we back top trending
It's hard time, our spot, God will it
More women, more shows, top bill it
And I′m a take it to the start, that's the beginning
Go

Let′s take a journey to my heart
And find there the fire that was burning from the start
Just a hungry nigger with a humble beginning
It wasn't how much time, it was how did I spent it
I spent it working on my craft, the bitches used to laugh
But they was blowing up my phone when I was firstly in the crowd
Remember first day in class, when I wanted to be a rapper
And everybody in the room bursted in laughter
But now I got doors mmm, record deals count my mails
And all I had to do is spit hard shit to pay my bills
Jumpin′ on this big stage and rocked it
And you're still living the same, but not in this
And look it, I'm not a stick, just a [?]
Somehow I profited over this non-sense
Fuck what you did, but you do this in the present
′Cause words don′t mean shit, I wanna see evidence.

Between me and the next man getting it
I'm a tell you really what the difference is
I still got the anchor
When an all day cry from the fall to the winter and the spring
And I do it to the summer, yeah
I mean you never know
Words to be to the fall and will bring you under, yeah
And I do what I gotta do to show this guys I don′t lose, 'cause it′s all about the anchor

Dreams are reality, you just got to get there
Took a long time, but look, mom, I got here
It's been a struggle that I′ve been through
But in the end, you showed me it's my first truth
I gotta sail with no [?], just a tight circle
No 'yes man′ and nobody that wanna hurt me
I kept them moving through the jungle of confusion
Living memories I wish were illusions
Remedy seemed so heavy then, they told me ′give it up'
Joke′s on you, ha ha' and now I live it up
I′m rocking stages, thousands with the V's in their hands standing on chairs
I came the long way so I can tell on shows and open mic′s
But practice makes perfect, yo
Now I'm where I'm supposed to be, bet I get where I wanna be, in control of my own destiny

Between me and the next man getting it
I′m a tell you really what the difference is
I still got the anchor
When an all day cry from the fall to the winter and the spring
And I do it to the summer, yeah
I mean you never know
Words to be to the fall and will bring you under, yeah
And I do what I gotta do to show this guys I don′t lose, 'cause it′s all about the anchor

Someone's touching my back, hommie, you can see the ribs
I pissed I′m competing in the industry for the kids
And man I'm over here, coming here, not for all,
Tell the dummies that money ain′t what they used to be when you're making them here
I wouldn't do it any other way, though
I knew what I was gonna be before I was playing with ′Play Dough′
I got what you need if you don't hear, than I will make more
Then I come back to my role and I play more
Not one of you guys have the audacity to say ′no'
Take a look at my eye, you will see that I am more than human,
I am hungry like a wild lion stalking his prade, yo
And I did it for some time until I got tired of NY and I moved out to LA, yo
Meeting with this stupid [?] ′till I finally got a brake and I started working with trade, yo
Then the years were passing and I started drinking
I heard people laughing at me and I started thinking
That I hit the bottom in the wound spinning and shrinking
Now I'm meeting the [?] like the zombie all [?]
Get it?
I′m a beast no matter the facet
And despite the grace of the God I appear to the masses
The moral of the story is you will never see the things I saw
Until you spend some time looking at to my glasses

Between me and the next man getting it
I'm a tell you really what the difference is
I still got the anchor
When an all day cry from the fall to the winter and the spring
And I do it till the summer, yeah
I mean you never know
Words to be to the fall and will bring you under, yeah
And I do what I gotta do to show this guys I don't lose, ′cause it′s all about the anchor

Послание Бога (feat. Rapper Big Pooh, Vice)

Прежде чем насладиться завтраком, я молю Господа, чтобы ступить в правильном направлении,
Беспомощный перед лицом судьбы, ты не тот, кем пытаешься быть.
Моё прозрение — это небо, честно.
Видишь, Он — это я, поэтому я вижу Его.
И ты не видишь ног, когда ты Большой.
Так что всё, что я сказал, ты знаешь, я Сделал.
Выйду за пределы себя, когда Умру.
Я — послание Бога, разве ты не слышишь эти трубы?
Девушки теряются, когда попадают на мою конференцию.
Даже когда стервятники начали кружить, думали, что мне конец,
Но я вернулся, покаялся в своих грехах, я прощаю их.
Я даже не ищу мести, к чёрту их, сжигаю мосты, я вернулся, красотки!
Слушайте, девочки, грязный район, мы снова в тренде.
Тяжёлые времена, наше место, на то воля Божья.
Больше женщин, больше шоу, главная афиша.
И я верну всё к началу, это начало.
Вперёд.

Давай отправимся в путешествие к моему сердцу
И найдём там огонь, который горел с самого начала.
Просто голодный парень со скромным началом.
Дело не в том, сколько времени, а в том, как я его потратил.
Я потратил его, работая над своим мастерством, девчонки смеялись,
Но они обрывали мой телефон, когда я впервые оказался в толпе.
Помнишь первый день в классе, когда я хотел стать рэпером,
И все в комнате разразились смехом.
Но теперь у меня контракты, считаю письма с предложениями,
И всё, что мне нужно было сделать, это зачитывать жёсткий рэп, чтобы оплачивать счета.
Прыгаю на эту большую сцену и зажигаю,
А ты всё ещё живёшь так же, но не здесь.
И смотри, я не палка, просто [?].
Каким-то образом я извлёк выгоду из этой бессмыслицы.
К чёрту то, что ты делал, но ты делаешь это в настоящем,
Потому что слова ничего не значат, я хочу видеть доказательства.

Между мной и следующим парнем, который добьется успеха,
Я скажу тебе, в чём разница.
У меня всё ещё есть якорь.
Когда весь день плачешь с осени до зимы и весны,
И я делаю это до лета, да.
Я имею в виду, ты никогда не знаешь,
Слова могут стать падением и потянут тебя на дно, да.
И я делаю то, что должен, чтобы показать этим парням, что я не проигрываю, потому что всё дело в якоре.

Мечты — это реальность, тебе просто нужно туда добраться.
Это заняло много времени, но смотри, мама, я здесь.
Это была борьба, через которую я прошёл,
Но в конце ты показала мне, что это моя главная истина.
Я должен плыть без [?], только с узким кругом,
Без подхалимов и тех, кто хочет причинить мне боль.
Я продолжал двигаться сквозь дебри замешательства,
Живя воспоминаниями, которые я хотел бы считать иллюзиями.
Средство казалось таким тяжёлым тогда, они говорили мне: "Брось это".
Шутка над вами, ха-ха, а теперь я живу полной жизнью.
Я зажигаю на сценах, тысячи людей с поднятыми руками стоят на стульях.
Я прошёл долгий путь от выступлений на шоу и открытых микрофонах.
Но практика приводит к совершенству, да.
Теперь я там, где должен быть, уверен, что попаду туда, куда хочу, контролируя свою судьбу.

Между мной и следующим парнем, который добьется успеха,
Я скажу тебе, в чём разница.
У меня всё ещё есть якорь.
Когда весь день плачешь с осени до зимы и весны,
И я делаю это до лета, да.
Я имею в виду, ты никогда не знаешь,
Слова могут стать падением и потянут тебя на дно, да.
И я делаю то, что должен, чтобы показать этим парням, что я не проигрываю, потому что всё дело в якоре.

Кто-то трогает мою спину, приятель, ты можешь видеть рёбра.
Я зол, я соревнуюсь в этой индустрии ради детей.
И, чувак, я здесь, прихожу сюда не для всех,
Скажи болванам, что деньги — это не то, чем они были раньше, когда ты делаешь их здесь.
Хотя я бы не стал делать это по-другому.
Я знал, кем стану, ещё до того, как начал играть с пластилином.
У меня есть то, что тебе нужно, если ты не слышишь, то я сделаю больше,
Затем я вернусь к своей роли и буду играть больше.
Никто из вас, ребята, не смеет сказать "нет".
Взгляни мне в глаза, ты увидишь, что я больше, чем человек,
Я голоден, как дикий лев, выслеживающий свою добычу, да.
И я делал это какое-то время, пока не устал от Нью-Йорка и не переехал в Лос-Анджелес, да.
Встречался с этим тупым [?] пока наконец не получил перерыв и не начал работать с торговлей, да.
Потом шли годы, и я начал пить.
Я слышал, как надо мной смеются, и я начал думать,
Что я достиг дна в ране, вращаясь и сжимаясь.
Теперь я встречаю [?] как зомби все [?]
Понимаешь?
Я зверь, независимо от грани,
И, несмотря на милость Бога, я появляюсь перед массами.
Мораль этой истории в том, что ты никогда не увидишь того, что видел я,
Пока не посмотришь сквозь мои очки.

Между мной и следующим парнем, который добьется успеха,
Я скажу тебе, в чём разница.
У меня всё ещё есть якорь.
Когда весь день плачешь с осени до зимы и весны,
И я делаю это до лета, да.
Я имею в виду, ты никогда не знаешь,
Слова могут стать падением и потянут тебя на дно, да.
И я делаю то, что должен, чтобы показать этим парням, что я не проигрываю, потому что всё дело в якоре.